Insomnia - PENOMECO перевод на английский

Insomnia

난 아직 그 자리에 혼자 남아있어
돌아오지 않을 걸 알지만 왠지
인연이란 게 말이야 조금만 스쳐도
흔적이 남아서 얼룩지게 해 괜히

흐린 구름이 지나가
축축해져버린 바닥
가로등 불 아래를 혼자 걸어도
더웠던 계절이 지나고
시린 눈이 기분 나빠
눈 덮힌 밤거리를 혼자 걸어도

새벽이 오네
새벽이 오네 또
새벽이 오네
다시 해가 뜨네 또

이제 그대 없이 캄캄한 이곳을 보지 못하니
기억 저편 넘어서라도 대신 내 밤을 읽어줘요

음 한참만에
커튼을 걷어 무덤덤하게
한없이 시계를 쳐다보기만
이제 시계 침 소리가 따갑게만 느껴진다 ooh

달이 잠든 사이
해가 비춘 먼지가 왜 이리 신경 쓰일까
Ooh 네 탓으로 돌리면 좀 편해질 수 있을까
핑계처럼 들릴까 봐

새벽이 오네
새벽이 오네 또
새벽이 오네
다시 해가 뜨네 또

이제 그대 없이 캄캄한 이곳을 보지 못하니
기억 저편 넘어서라도 대신 내 밤을 읽어줘요

I don't know what's going on
I don't know what's going on
I don't know what's going on
And now it keeps on going on and on

Yeah, what's going on
I don't know what's going on
I don't know what's going on
And now it keeps on going on and on

새벽이 오네
새벽이 오네 또
새벽이 오네
해가 뜨네 또

이제 그대 없이 캄캄한 이곳을 보지 못하니
기억 저편 넘어서라도 대신 내 마음을 읽어줘

Insomnia

I'm still here alone in this place
I know you won't come back, but somehow
Even the slightest touch of fate
Leaves a mark, staining everything for no reason

Cloudy skies drift by
The ground becomes damp
Even walking alone under the streetlights
The warm season has passed
The cold snow feels unpleasant
Even walking alone on the snow-covered streets at night

Dawn is breaking
Dawn is breaking again
Dawn is breaking
The sun rises again

Now I can't bear to see this dark place without you
Even beyond the realm of memory, please read my night for me

After a long while
I draw back the curtains indifferently
Just staring blankly at the clock
Now the ticking of the clock feels sharp, ooh

While the moon sleeps
Why do the sunlit dust particles bother me so much?
Ooh, would it be easier if I blamed you?
I'm afraid it'll sound like an excuse

Dawn is breaking
Dawn is breaking again
Dawn is breaking
The sun rises again

Now I can't bear to see this dark place without you
Even beyond the realm of memory, please read my night for me

I don't know what's going on
I don't know what's going on
I don't know what's going on
And now it keeps on going on and on

Yeah, what's going on
I don't know what's going on
I don't know what's going on
And now it keeps on going on and on

Dawn is breaking
Dawn is breaking again
Dawn is breaking
The sun rises again

Now I can't bear to see this dark place without you
Even beyond the realm of memory, please read my heart for me