Текст и перевод песни PENOMECO - Wish

Wish

왜 내 걱정을 하고 있니
사랑인 건 알고 있니
불안해하지 마 my love
내가 이렇게 돈을 벌었어도
불안해하지 마 my love
아직도 안 자고 있니
기다리지 마 my love
보이지 않아도 느끼게

Can't you feel
내 성공이 너의 밤을 뺏어 갔니
이 순간을 꿈꾸고 이뤘어 why can't you see
어떤 누구보다 기뻐해 줬으면 했었지
You're my diamond ring

너가 행복하길 바래
보다 더 빛나게
널 미워하지 마

내 지금이 너만의
선물이길 바래
돌아보지 마

왜 내 걱정을 하고 있니
사랑인 건 알고 있니
불안해하지 마 my love
내가 이렇게 돈을 벌었어도
불안해하지 마 my love
아직도 안 자고 있니
기다리지 마 my love
보이지 않아도 느끼길
이 바람이

이 바람이
이 바람이
내 바램이

너에게 들리게

너가 행복하길 바래
보다 더 빛나게
널 미워하지 마

내 지금이 너만의
선물이길 바래
돌아보지 마

왜 내 걱정을 하고 있니
사랑인 건 알고 있니
불안해하지 마 my love
내가 이렇게 돈을 벌었어도
불안해하지 마 my love
아직도 안 자고 있니
기다리지 마 my love
보이지 않아도 느끼길
이 바람이

이 바람이
이 바람이
내 바램이

Good night

Желание

Зачем ты обо мне беспокоишься?
Ты же знаешь, что это любовь?
Не волнуйся, моя любовь,
Даже если я вот так зарабатываю деньги,
Не волнуйся, моя любовь.
Ты все еще не спишь?
Не жди меня, моя любовь,
Почувствуй, даже если не видишь.

Can't you feel,
Неужели мой успех крадет твои ночи?
Я мечтал об этом моменте и достиг его, why can't you see?
Я так хотел, чтобы ты радовалась больше всех.
You're my diamond ring.

Я хочу, чтобы ты была счастлива,
Чтобы ты сияла еще ярче.
Не ненавидь меня.

Надеюсь, мое настоящее —
Это подарок только для тебя.
Не оглядывайся назад.

Зачем ты обо мне беспокоишься?
Ты же знаешь, что это любовь?
Не волнуйся, моя любовь,
Даже если я вот так зарабатываю деньги,
Не волнуйся, моя любовь.
Ты все еще не спишь?
Не жди меня, моя любовь,
Почувствуй, даже если не видишь.
Этот ветер,

Этот ветер,
Этот ветер —
Мое желание.

Пусть он долетит до тебя.

Я хочу, чтобы ты была счастлива,
Чтобы ты сияла еще ярче.
Не ненавидь меня.

Надеюсь, мое настоящее —
Это подарок только для тебя.
Не оглядывайся назад.

Зачем ты обо мне беспокоишься?
Ты же знаешь, что это любовь?
Не волнуйся, моя любовь,
Даже если я вот так зарабатываю деньги,
Не волнуйся, моя любовь.
Ты все еще не спишь?
Не жди меня, моя любовь,
Почувствуй, даже если не видишь.
Этот ветер,

Этот ветер,
Этот ветер —
Мое желание.

Good night.