Текст и перевод песни PENOMECO feat. ZICO - RINDAMAN (Feat. ZICO)

RINDAMAN (Feat. ZICO)

내 hoodie는 black, they on my back
네 미래는 black, you're on my back
경쟁은 돼쓰요 난 관심이 없대도
알아서 나를 언급해
너만 빼고 다 알던데
왜 랩 노래도 구별 못해?
이건 힙합이 아니래, 네 관점은 스키니, rocking denim
Hey, kid, gotta stay like you always did, yeah

지껄여 봐 내 앞에서, mmm
부디 네 플리에 날 빼줘, yeah
체급이라도 맞춰와, 다이다이는 됐고
린치로 들이대야 맞겠어, yeah
'Cause I'm the top of the shit like Rindaman
랩으로 기선 제압해 hitman, bang
하나같이 입을 닫은 이유
'Cause nobody can handle like this, yeah

Yeah, ooh, top of the shit like I'm Rinda (yeah)
Fuck all that shit like I'm Rinda (yeah)
주연은 됐어, I'm Rinda (man)
Rinda (man), Rinda (man)
까마귀들 사이 Rindaman
까마귀들 위에 Rindaman
주연은 됐어, I'm Rinda (man, surprise, surprise, people)
Rinda (man), Rinda (지아코)

적수가 없어 제 발로 나왔어 케이지
연패는 시상식에서나 듣던 얘기
루이비 벨트 내 눈엔 흰 띠 맨 잼민이
솜 주먹으로 되겠니? 때려쳐라 훅 메이킹
Who wants to battle me? 잡은 즉시 패대기
날 영접하기 전엔 누구나 있지 계획이
땡땡이 가득 찬 계좌 like 쿠사마 야요이
KOZ logo's on fire

난 얍삽한 하이에나 앞에, lion
I bite no matter what, 이번 해 역시 my turn
Jackson, Jordan에게 넘겨받지, 다음 마이클
잘 들어 내 청춘은 바로 지금이야, hype boy
너네 mob 나 혼자, 정리 쌉 가능함
'Cause I'm top of the shit like Rindaman
뒷짐 지고 대가리 박아
가루 되기 싫음 조심해 내 입방아

Yeah, ooh, top of the shit like I'm Rinda (yeah)
Fuck all that shit like I'm Rinda
주연은 됐어, I'm Rinda (man)
Rinda (man, Rinda), Rinda (man)
까마귀들 사이 Rindaman
까마귀들 위에 Rindaman
주연은 됐어, I'm rinda (man)
Rinda (man), Rinda

RINDAMAN (Feat. ZICO)

Mon hoodie est noir, ils sont sur mon dos
Ton avenir est noir, tu es sur mon dos
La compétition est morte, même si je m'en fiche
On me mentionne tout seul
Tout le monde le sait sauf toi
Pourquoi tu ne peux même pas faire la différence entre le rap et le chant ?
Ce n'est pas du hip-hop, d'après toi, ta vision est skinny, rocking denim
Hey, petite, reste comme tu as toujours été, ouais

Parle devant moi, mmm
S'il te plaît, enlève-moi de ta playlist, ouais
Essaie au moins d'être à mon niveau, oublie le duel
Il faudrait un lynchage pour que ce soit équitable, ouais
Parce que je suis au sommet, comme Rindaman
Je prends le dessus avec mon rap, tueur à gages, bang
La raison pour laquelle tout le monde se tait
Parce que personne ne peut gérer ça comme moi, ouais

Ouais, ooh, au sommet comme Rindaman (ouais)
Je me fous de tout ça comme Rindaman (ouais)
Pas besoin d'être la star, je suis Rindaman (mec)
Rindaman (mec), Rindaman (mec)
Rindaman parmi les corbeaux
Rindaman au-dessus des corbeaux
Pas besoin d'être la star, je suis Rindaman (mec, surprise, surprise, les gens)
Rindaman (mec), Rindaman (ZICO)

Je n'ai pas d'adversaire, je suis sorti de la cage de mon plein gré
Les défaites consécutives, c'est une histoire qu'on entend aux cérémonies de récompenses
La ceinture Louis V, à mes yeux, c'est un gamin avec une ceinture blanche
Tu crois que tes petits coups de poing suffiront ? Arrête tes conneries
Qui veut m'affronter ? Je te mets à terre dès que je t'attrape
Avant de me rencontrer, tout le monde a un plan
Un compte bancaire plein de zéros comme Yayoi Kusama
Le logo KOZ est en feu

Je suis un lion face à une hyène sournoise
Je mords quoi qu'il arrive, cette année encore, c'est mon tour
Jackson, Jordan me passent le flambeau, le prochain Michael
Écoute bien, ma jeunesse, c'est maintenant, hype boy
Vous êtes une foule, je suis seul, je peux gérer ça facilement
Parce que je suis au sommet comme Rindaman
Baisse la tête et mets tes mains derrière ton dos
Fais attention à ce que je dis si tu ne veux pas finir en poussière

Ouais, ooh, au sommet comme Rindaman (ouais)
Je me fous de tout ça comme Rindaman
Pas besoin d'être la star, je suis Rindaman (mec)
Rindaman (mec, Rindaman), Rindaman (mec)
Rindaman parmi les corbeaux
Rindaman au-dessus des corbeaux
Pas besoin d'être la star, je suis Rindaman (mec)
Rindaman (mec), Rindaman