PENOMECO - Do Ma Thang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PENOMECO - Do Ma Thang




Do Ma Thang
Делай, как я
I better do ma thang, yeah, ooh
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да, у
I better do ma thang, yeah, ooh
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да, у
I better do ma thang, yeah, oh
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да, о
I better do ma thang, yeah
Мне нужно делать всё по-своему, детка
I better do ma thang, yeah (I'm better than better)
Мне нужно делать всё по-своему, детка лучше, чем лучше всех)
I better do ma thang, yeah (I'm better than ever)
Мне нужно делать всё по-своему, детка лучше, чем когда-либо)
I better do ma thang (you down, down, down, down, down)
Мне нужно делать всё по-своему (падай, падай, падай, падай, падай)
I better do ma thang, yeah
Мне нужно делать всё по-своему, детка
You could never know
Ты бы никогда не узнал,
이미 수도 없이 깨졌던 브레인
Сколько раз мой мозг уже был разбит вдребезги
You can't never know
Ты никогда не узнаешь,
언제부터 얘길 했지
С каких пор ты говоришь обо мне?
기분이 어떤지 알바 아님
Меня не волнует, как ты себя чувствуешь
Don't wanna waste no time
Не хочу тратить время зря
지호야 말마따나 고생 벌어야지 금은보화
Чихо, как ты и сказал, после тяжелой работы нужно заработать золото и серебро
매일이 Sunday
Каждый день воскресенье
앉아 옆자리 놀라지 네가 알던 동욱이였나
Садись рядом со мной, не удивляйся, это тот самый Донвук, которого ты знала?
흐릿한 날이면 어때 better we gon' ride
Если облачно, то что ж, поедем кататься
We better hold on tight, we gonna be alright, yeah
Давай держаться крепче, с нами всё будет хорошо, да
우리만의 영화를 찍자 로케는 이비자
Давай снимем свой фильм, съемки на Ибице
In my case I just hit the bottom
В моём случае я просто опустился на самое дно
Facing problem 까이꺼 we get on
Столкнувшись с проблемой, да плевать, мы справимся
고민하지 말자고 make it better (right now)
Давай не будем париться, сделаем всё как надо (прямо сейчас)
I better do ma thang, yeah, ooh
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да, у
I better do ma thang, baby, yeah
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да
I better do ma, better do ma thang
Мне нужно делать всё по-своему, делать всё по-своему
Can't stop it 바로 눈앞에
Не могу остановить это, прямо перед твоими глазами
시끄럽게 울리는 알람 gotta wake up (yeah)
Громко звонит будильник, пора просыпаться (да)
말해서 뭐해 굳이 right now (yeah)
Что толку говорить, просто прямо сейчас (да)
평생 하고 싶은 하고 살고 싶어 woo
Хочу всю жизнь заниматься тем, что мне нравится, у
If you like to go with me
Если хочешь пойти со мной,
Things you gotta do with me
Тебе придется делать это со мной
We can go and do it now, now, now
Мы можем пойти и сделать это сейчас, сейчас, сейчас
Falling down, falling down
Падаю вниз, падаю вниз
Falling down, I'm here for you
Падаю вниз, я здесь ради тебя
익숙해져 버린 뒤에 남은 모습이 이해돼?
Ты понимаешь, как выглядит моё "я", оставшееся после того, как я ко всему привык?
넘겨진 페이지에
На первой перевернутой странице
낙서를 남긴 이제
Оставив каракули, теперь
I gotta leave it all behind
Я должен оставить всё позади
한때 과거를 돌이켜 보면
Оглядываясь на прошлое,
불안감이 어느새 꼬리표처럼
Тревога, как ярлык,
주변에 빙빙 둘러싸여 지칠
Окружает меня и не отпускает
매일 헛걸음에 삐걱거림의 반복이야
Каждый день - это ходьба по кругу и повторение ошибок
한참을 숨기고 말았고
Я долго скрывал себя,
이제는 돌아가라 해도 들어
И даже если ты скажешь мне вернуться, я не послушаю
애당초에 이게 일이기에
Потому что это то, что я должен делать
Yeah, I make thangs better than that I can ever
Да, я делаю вещи лучше, чем когда-либо мог
I better do ma thang, yeah, ooh
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да, у
I better do ma thang, baby, yeah
Мне нужно делать всё по-своему, детка, да
I better do ma, better do ma thang
Мне нужно делать всё по-своему, делать всё по-своему
Can't stop it 바로 눈앞에
Не могу остановить это, прямо перед твоими глазами
시끄럽게 울리는 알람 gotta wake up
Громко звонит будильник, пора просыпаться
말해서 뭐해 굳이 right now (yeah)
Что толку говорить, просто прямо сейчас (да)
평생 하고 싶은 하고 살고 싶어 woo
Хочу всю жизнь заниматься тем, что мне нравится, у
If you like to go with me
Если хочешь пойти со мной,
Things you gotta do with me
Тебе придется делать это со мной
We can go and do it now, now, now, now, now
Мы можем пойти и сделать это сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Now, now, now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас
Oh, oh, oh
О, о, о





Авторы: Hyo Jin Kim, Woo Jae Kim, Man Sung Lee

PENOMECO - if.
Альбом
if.
дата релиза
09-09-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.