Текст и перевод песни PENPALS - Rock the Sun

Rock the Sun

羽を広げて 空を見上げた
夕べの星は 太陽の向こう

夏を引きずる 雲が泳いで
僕はひと息 朝を飲み込む

Silent time Silent time Silent time
嘘みたく残された 夜にあふれた音集めて
フルヴォリュームで

※Pa Pa la la la la la la la
It's our night life 真っ白な朝
Pa Pa la la la la la la la
It's our night life また真っ白な朝※

ステレオはまだ No Diskだけど
僕の頭は リズムでいっぱい
鉛みたいに にぶった街に
フィルターかけて そいつを放つ

Silent time Silent time Silent time
嘘みたく現実で これは何なんだ? マジで何なんだ?
叫んでみようか?

(※3回くり返し)

Раскачаем солнце

Расправив крылья, я посмотрел в небо,
Вечерняя звезда - за солнцем.

Облака, цепляясь за лето, плывут,
Я делаю глоток, проглатывая утро.

Тишина Тишина Тишина
Собрав звуки, словно ложь, оставленной ночи,
На полной громкости

※Па Па ла ла ла ла ла ла ла
Это наша ночная жизнь Белоснежное утро
Па Па ла ла ла ла ла ла ла
Это наша ночная жизнь Снова белоснежное утро※

На стерео всё ещё No Disk, но
Моя голова полна ритма.
В этом городе, сером как свинец,
Накладываю фильтр и отпускаю его.

Тишина Тишина Тишина
По правде, как ложь, что это? Серьёзно, что это?
Может, крикнуть?

(※3 раза повторить)