Puissantes pattes palmées - PERITELLEперевод на русский
Elle
veut
une
vie
hors
du
commun
Она
хочет
необычной
жизни
Loin
des
ornithorynques
Подальше
от
утконосов
Elle
nage
à
contre-courant
Она
плывет
против
течения
Pour
nous
montrer
tout
son
courage
Чтобы
показать
нам
всю
свою
храбрость
Elle
veut
une
vie
hors
du
commun
Она
хочет
необычной
жизни
Loin
des
ornithorynques
Подальше
от
утконосов
Elle
nage
à
contre-courant
Она
плывет
против
течения
Pour
nous
montrer
tout
son
courage
Чтобы
показать
нам
всю
свою
храбрость
Je
suis
un
petit
animal
Я
маленькое
животное
Et
j'ai
une
thug
life,
thug
life
И
у
меня
бандитская
жизнь,
бандитская
жизнь
Lunettes
de
soleil
Солнечные
очки
Dans
ma
baignoire
haut
de
gamme
В
моей
высококлассной
ванне
J'ai
construit
un
barrage
Я
построил
плотину
J'ai
trop
mal
aux
gencives
У
меня
так
болят
десны
Un
expert
en
forage
Специалист
по
бурению
J'assure
la
logistique
Я
обеспечиваю
логистику
La
loutre
est
sympathique
Выдра
симпатичная
Plein
d'skill
Полный
набор
навыков
Tête
de
liste
Возглавляет
список
La
loutre
est
à
côté
d'la
plaque
Выдра
немного
не
в
себе
Tectonique
Тектоническая
Viens
dans
l'eau
sur
le
dos
Иди
в
воду
на
спине
Faire
la
planche
Держись
на
воде
Mon
amour
est
étanche
Моя
любовь
водонепроницаема
Au
milieu
des
étangs
Среди
прудов
Je
fais
des
clapotis
de
janvier
à
décembre
Я
делаю
брызги
с
января
по
декабрь
J'arrive
à
la
surface
Я
всплываю
на
поверхность
Appelle
moi
"panne
d'essence"
Называй
меня
"кончился
бензин"
On
est
kawaii
Мы
кавайные
Et
capables
du
pire
И
способны
на
худшее
On
bâtira
notre
empire
Мы
построим
нашу
империю
De
pierres
et
de
verdure
Из
камней
и
зелени
J'ai
peur
de
ces
gens
trop
fiers
Я
боюсь
слишком
гордых
людей
Leurs
têtes
tapent
la
toiture
Их
головы
бьются
о
крышу
Tu
joues
avec
ma
fourrure
Ты
играешь
с
моим
мехом
Je
joue
avec
les
syllabes
Я
играю
со
слогами
Dans
le
monde
animal
В
мире
животных
Je
me
suis
assis
là
Я
сидел
там
J'ai
réfléchi,
conclusion
Я
подумал,
вывод:
La
vie
c'est
pas
si
mal
Жизнь
не
так
уж
плоха
La
loutre
se
destine
à
squatter
ton
destin
Выдра
предназначена
захватить
твою
судьбу
Festival
de
poissons
fossiles
dans
nos
intestins
Фестиваль
рыбных
окаменелостей
в
наших
кишках
La
loutre
se
destine
à
squatter
ton
destin
Выдра
предназначена
захватить
твою
судьбу
Elle
est
sensible
et
philosophe
Она
чувствительна
и
философична
Saint
Augustin!
Святой
Августин!
On
va
pas
le
laisser
passer
Мы
не
позволим
этому
пройти
мимо
On
va
le
remplir
tout
ce
vide
Мы
заполним
всю
эту
пустоту
Avec
en
main
comme
seul
outil
Имея
в
руках
единственный
инструмент
Un
pinceau
en
poils
de
belette
Кисть
из
шерсти
ласки
On
va
colorier
les
microbes
Мы
раскрасим
микробы
Histoire
de
voir
quand
ils
arrivent
Чтобы
видеть,
когда
они
появляются
Un
gros
grelot
autour
du
cou
Большой
колокольчик
на
шее
Histoire
de
ne
laisser
aucun
doute
Чтобы
не
оставить
никаких
сомнений
Aucun
doute
Никаких
сомнений
Rien
à
foutre
Наплевать
Comme
une
loutre
Как
выдре
On
va
pas
le
laisser
passer
Мы
не
позволим
этому
пройти
мимо
On
va
le
remplir
tout
ce
vide
Мы
заполним
всю
эту
пустоту
Avec
en
main
comme
seul
outil
Имея
в
руках
единственный
инструмент
Un
pinceau
en
poils
de
belette
Кисть
из
шерсти
ласки
On
va
colorier
les
microbes
Мы
раскрасим
микробы
Histoire
de
voir
quand
ils
arrivent
Чтобы
видеть,
когда
они
появляются
Un
gros
grelot
autour
du
cou
Большой
колокольчик
на
шее
Histoire
de
ne
laisser
aucun
doute
Чтобы
не
оставить
никаких
сомнений
Aucun
doute
Никаких
сомнений
Rien
à
foutre
Наплевать
Comme
une
loutre
Как
выдре
J'ai
peur
des
gens
insensibles
Я
боюсь
бесчувственных
людей
Surtout
quand
ils
se
mettent
en
groupe
Особенно
когда
они
собираются
в
группы
Ils
ont
bouilli
dans
des
baignoires
Они
кипели
в
ваннах
Ils
ont
baigné
dans
des
histoires
Они
купались
в
историях
Depuis
qu'ils
sont
tout
petit
С
самого
детства
Depuis
ils
n'ont
plus
aucun
doute
С
тех
пор
у
них
нет
никаких
сомнений
Ce
sont
les
pires
je
crois
Они
худшие,
я
думаю
Juste
après
les
supporters
de
foot
Сразу
после
футбольных
фанатов
Il
faut
retrouver
le
poil
Нужно
найти
шерстинку
Dans
ce
désert
de
pubis
pâles
В
этой
пустыне
бледных
лобков
Il
faut
se
retrouver
seul
Нужно
побыть
одному
Comme
dit
Rocé
Как
говорит
Росе
Sans
l'attirail
Без
атрибутики
Il
faut
redresser
sa
queue
Нужно
выпрямить
хвост
Au
milieu
du
champ
de
bataille
Посреди
поля
битвы
Toutes
ces
histoires
d'amour
Все
эти
истории
любви
Qu'on
a
du
mal
à
déclarer
Которые
так
трудно
признать
J'commence
déjà
par
mes
pieds
Я
начинаю
со
своих
ног
Je
n'sais
comment
vous
remercier
Я
не
знаю,
как
вас
благодарить
Que
j'aime
arpenter
avec
vous
Что
я
люблю
бродить
с
вами
Les
rues
et
les
sentiers
По
улицам
и
тропинкам
Marcher
me
vide
le
crâne
Ходьба
очищает
мой
разум
De
toutes
mes
pensées
sales
От
всех
моих
грязных
мыслей
Nous
sommes
tous
je
crois
Мы
все,
я
думаю
Des
raclures
Соскребы
De
bidet
instables
С
неустойчивого
биде
On
va
pas
le
laisser
passer
Мы
не
позволим
этому
пройти
мимо
On
va
le
remplir
tout
ce
vide
Мы
заполним
всю
эту
пустоту
Avec
en
main
comme
seul
outil
Имея
в
руках
единственный
инструмент
Un
pinceau
en
poils
de
belette
Кисть
из
шерсти
ласки
On
va
colorier
les
microbes
Мы
раскрасим
микробы
Histoire
de
voir
quand
ils
arrivent
Чтобы
видеть,
когда
они
появляются
Un
gros
grelot
autour
du
cou
Большой
колокольчик
на
шее
Histoire
de
ne
laisser
aucun
doute
Чтобы
не
оставить
никаких
сомнений
Aucun
doute
Никаких
сомнений
Rien
à
foutre
Наплевать
Comme
une
loutre
Как
выдре
On
va
pas
le
laisser
passer
Мы
не
позволим
этому
пройти
мимо
On
va
le
remplir
tout
ce
vide
Мы
заполним
всю
эту
пустоту
Avec
en
main
comme
seul
outil
Имея
в
руках
единственный
инструмент
Un
pinceau
en
poils
de
belette
Кисть
из
шерсти
ласки
On
va
colorier
les
microbes
Мы
раскрасим
микробы
Histoire
de
voir
quand
ils
arrivent
Чтобы
видеть,
когда
они
появляются
Un
gros
grelot
autour
du
cou
Большой
колокольчик
на
шее
Histoire
de
ne
laisser
aucun
doute
Чтобы
не
оставить
никаких
сомнений
Aucun
doute
Никаких
сомнений
Rien
à
foutre
Наплевать
Comme
une
loutre
Как
выдре
On
va
pas
le
laisser
passer
Мы
не
позволим
этому
пройти
мимо
On
va
le
remplir
tout
ce
vide
Мы
заполним
всю
эту
пустоту
Avec
en
main
comme
seul
outil
Имея
в
руках
единственный
инструмент
Un
pinceau
en
poils
de
belette
Кисть
из
шерсти
ласки
On
va
colorier
les
microbes
Мы
раскрасим
микробы
Histoire
de
voir
quand
ils
arrivent
Чтобы
видеть,
когда
они
появляются
Un
gros
grelot
autour
du
cou
Большой
колокольчик
на
шее
Histoire
de
ne
laisser
aucun
doute
Чтобы
не
оставить
никаких
сомнений
Aucun
doute
Никаких
сомнений
Rien
à
foutre
Наплевать
Comme
une
loutre
Как
выдре
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.