Поскучаю - PERVAKOVA перевод на французский

Поскучаю

Жаль, что после сахара страсти,
Нет представлений о счастье
Больше никогда не обману себя
Ждала попутный ветер,
Едва смогла заметить,
Как близко к краю.
Солнце тянет.
Выгорю.
Выгорю.
Кроме да есть ещё слова.
Зреет во мне то ли злоба,
То ли обратный отсчёт от 100.
Мне страшно.
Колея столкнулась с совестью
Мы - собирательный образ
Больше стихов не о чём
Я поскучаю еще час,
Я погрущу ни о ком
Перестроюсь, навалю бас,
Полюбуюсь потолком
Я поскучаю еще час,
Я погрущу ни о ком
Перестроюсь, навалю бас,
Полюбуюсь потолком
Я поскучаю еще час,
Я погрущу ни о ком
Перестроюсь, навалю бас,
Полюбуюсь потолком

Nostalgie

Dommage qu'après le sucre de la passion,
Il n'y ait plus d'idées du bonheur.
Je ne me tromperai plus jamais.
J'attendais un vent favorable,
J'ai à peine pu remarquer
À quel point j'étais proche du bord.
Le soleil m'attire.
Je vais me brûler.
Je vais me brûler.
Outre "oui", il y a d'autres mots.
Mûrit en moi une sorte de colère,
Ou bien un compte à rebours à partir de 100.
J'ai peur.
Mon chemin a croisé ma conscience.
Nous sommes une image collective.
Plus de poèmes sur rien.
Je vais être nostalgique encore une heure,
Je vais être triste pour personne.
Je vais me reconstruire, mettre les basses à fond,
J'admirerai le plafond.
Je vais être nostalgique encore une heure,
Je vais être triste pour personne.
Je vais me reconstruire, mettre les basses à fond,
J'admirerai le plafond.
Je vais être nostalgique encore une heure,
Je vais être triste pour personne.
Je vais me reconstruire, mettre les basses à fond,
J'admirerai le plafond.