Слово в слово - Скриптонит , PERVAKOVA , bludkidd , Samurai SLT перевод на немецкий

Слово в слово

Пора вылезать из кокона
Мы с тобой не знакомы, но
Я пытаюсь помочь тебе, глупая
Вставай, ничего серьёзного
Просто пара пустяков
Сделай вдох и вид, что всё ок

Я на грани, раскаюсь пламени
Лишь пара сигарет, и я гадаю, та карета ли
Выкупил смысл — хожу кругами
Время — темница, обмен телами
Голову выше, осанку достойно
Трусов пошлют из Лапландии в стойло
Ты оплошал, всё, что сделал, отстойно
Слёзы утри, как бы ни было больно

Я помню это слово в слово
Говорили мне снова слова, собранные в кучу
Без какого-то смысла
Точно просто уму разуму учат
Я помню это слово в слово
Говорили мне снова, слова, собранные в кучу
Без какого-то смысла
Точно просто уму разуму учат

Провалил экзамен, медосмотр не прошёл
Ладил только лишь с низами, что такое хорошо
Въехал после пиздеца, что с нами произошёл

Шоу только начиналось, пацан, шоу только начиналось
Но по сей день не изменился один факт
Люди всегда пиздели, что со мной что-то не так
Про меня говорят дерьмо всю мою жизнь
Но я хотел на это ложить

Мэншн, чтоб сложить вещички, тачки заполняют гаражи
По уху, че они говорят, мы здесь столько, сколько тебе лет
Платиновый больше раз, чем тебе лет
Наверно, бы я был там же, где ты
Если бы я слушал их советы

Я помню это слово в слово
Говорили мне снова, слова, собранные в кучу
Без какого-то смысла
Точно просто уму разуму учат
Я помню это слово в слово
Говорили мне снова, слова, собранные в кучу
Без какого-то смысла
Точно просто уму разуму учат

Горячим ножом
Режут воздух слова
Остры и блестящи
На деле — вода
Разлита в стаканы пустые
Мой уже полон
И со всех сторон

Слоги за слогами
Звуками яркими
Летают по дому
Сложу, как подарки их
В шкатулку, что я не открою
Я расстаюсь с тишиною

Загадывай весь мир
Перед сном
Из четырёх стихий
Будь огнём
Оставь все свои слова
Промолчи
Не нужно мне отдавать
Не просил

Загадывай весь мир
Перед сном
Из четырёх стихий
Будь огнём
Оставь все свои слова
Промолчи
Не нужно мне отдавать

Wort für Wort

Es ist Zeit, aus dem Kokon zu kriechen
Wir kennen uns nicht, aber
Ich versuche dir zu helfen, du Dummkopf
Steh auf, es ist nichts Ernstes
Nur ein paar Kleinigkeiten
Atme tief ein und tu so, als ob alles in Ordnung wäre

Ich bin am Rande, bereue der Flamme
Nur ein paar Zigaretten, und ich frage mich, ob das die richtige Kutsche ist
Ich habe den Sinn verstanden - ich gehe im Kreis
Zeit ist ein Kerker, Körpertausch
Kopf hoch, Haltung bewahren
Feiglinge werden aus Lappland in den Stall geschickt
Du hast versagt, alles, was du getan hast, ist Mist
Trockne deine Tränen, egal wie weh es tut

Ich erinnere mich daran, Wort für Wort
Sie sagten mir immer wieder Worte, die zu einem Haufen zusammengefügt wurden
Ohne irgendeinen Sinn
Sicher, sie lehren einfach den Verstand
Ich erinnere mich daran, Wort für Wort
Sie sagten mir immer wieder Worte, die zu einem Haufen zusammengefügt wurden
Ohne irgendeinen Sinn
Sicher, sie lehren einfach den Verstand

Die Prüfung nicht bestanden, die ärztliche Untersuchung nicht bestanden
Kam nur mit den Unteren klar, was ist gut
Habe es erst nach dem Mist gemerkt, der uns passiert ist

Die Show hatte gerade erst begonnen, Junge, die Show hatte gerade erst begonnen
Aber bis heute hat sich eine Tatsache nicht geändert
Die Leute haben immer gesagt, dass mit mir etwas nicht stimmt
Sie reden mein ganzes Leben lang Scheiße über mich
Aber ich wollte darauf scheißen

Ein Mansion, um meine Sachen zu verstauen, Autos füllen die Garagen
Scheiß drauf, was sie sagen, wir sind so lange hier, wie du alt bist
Mehr Platin, als du Jahre alt bist
Wahrscheinlich wäre ich am selben Ort wie du
Wenn ich auf ihre Ratschläge gehört hätte

Ich erinnere mich daran, Wort für Wort
Sie sagten mir immer wieder Worte, die zu einem Haufen zusammengefügt wurden
Ohne irgendeinen Sinn
Sicher, sie lehren einfach den Verstand
Ich erinnere mich daran, Wort für Wort
Sie sagten mir immer wieder Worte, die zu einem Haufen zusammengefügt wurden
Ohne irgendeinen Sinn
Sicher, sie lehren einfach den Verstand

Mit einem heißen Messer
Schneiden Worte die Luft
Scharf und glänzend
In Wirklichkeit - Wasser
Verteilt in leeren Gläsern
Meins ist schon voll
Und von allen Seiten

Silben für Silben
Mit hellen Klängen
Fliegen sie durch das Haus
Ich werde sie wie Geschenke zusammenlegen
In eine Schatulle, die ich nicht öffnen werde
Ich trenne mich von der Stille

Wünsch dir die ganze Welt
Vor dem Schlafengehen
Von den vier Elementen
Sei Feuer
Lass all deine Worte zurück
Schweig
Du brauchst sie mir nicht zu geben
Ich habe nicht darum gebeten

Wünsch dir die ganze Welt
Vor dem Schlafengehen
Von den vier Elementen
Sei Feuer
Lass all deine Worte zurück
Schweig
Du brauchst sie mir nicht zu geben