Текст и перевод песни Lukas feat. Petar Dragojevic - Nisam Je Volio
Kako
da
joj
oprostim
Comment
puis-je
lui
pardonner
Kako
da
zaboravim
Comment
puis-je
oublier
Svaki
dan
k'o
vječnost
je
dug
Chaque
jour
est
long
comme
une
éternité
Jer
bez
nje
sve
je
uzalud
Parce
que
sans
elle,
tout
est
vain
Ne
znam
što
se
događa
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
Ništa
me
ne
pogađa
Rien
ne
me
touche
Samo
bol
me
dočekat'
zna
Seule
la
douleur
sait
me
rencontrer
Kad
na
vrata
duše
pokucam
Quand
je
frappe
à
la
porte
de
mon
âme
Kad
na
vrata
duše
pokucam
Quand
je
frappe
à
la
porte
de
mon
âme
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
krijem
korake
Pourquoi
je
cache
mes
pas
Ispod
njenih
prozora
Sous
ses
fenêtres
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
gledam
makove
Pourquoi
je
regarde
les
coquelicots
Pored
rijeke
crvene
Le
long
de
la
rivière
rouge
Koliko
je
nemira
Combien
de
troubles
Tu
na
mojim
usnama
Là
sur
mes
lèvres
Toliko
je
poraza
Tant
de
défaites
Na
spomen
njenog
imena
Au
souvenir
de
son
nom
Na
spomen
njenog
imena
Au
souvenir
de
son
nom
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
krijem
korake
Pourquoi
je
cache
mes
pas
Ispod
njenih
prozora
Sous
ses
fenêtres
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
gledam
makove
Pourquoi
je
regarde
les
coquelicots
Pored
rijeke
crvene
Le
long
de
la
rivière
rouge
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
krijem
korake
Pourquoi
je
cache
mes
pas
Ispod
njenih
prozora
Sous
ses
fenêtres
Nisam
je
volio,
a
ni
prebolio
Je
ne
l'ai
pas
aimée,
et
je
ne
l'ai
pas
oubliée
Još
uvijek
tražim
razloge
Je
cherche
encore
des
raisons
Zašto
gledam
makove
Pourquoi
je
regarde
les
coquelicots
Pored
rijeke
crvene
Le
long
de
la
rivière
rouge
Pored
rijeke
crvene
Le
long
de
la
rivière
rouge
Оцените перевод
1
Uzmi Me Za Ruku
2 Juda
3 Ljubav Je Na Vratima
4 Sjena Grijeha
5 Plijen
6 Bilo Je I Boljih Dana
7 Istina
8 Božićna
9 Istog Smo Roda
10 Nisam Je Volio
2 Juda
3 Ljubav Je Na Vratima
4 Sjena Grijeha
5 Plijen
6 Bilo Je I Boljih Dana
7 Istina
8 Božićna
9 Istog Smo Roda
10 Nisam Je Volio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.