Samo Jednom - PETAR DRAGOJEVIĆперевод на немецкий
Samo
jednom
u
životu
Nur
einmal
im
Leben
Prava
ljubav
sama
dođe
kommt
die
wahre
Liebe
von
selbst
Na
prag
srca
tvog
an
die
Schwelle
deines
Herzens
Premda,
može
da
te
slomi
Auch
wenn
sie
dich
zerbrechen
kann,
Sve
što
radi,
viruj
njoj
glaube
ihr,
was
immer
sie
tut
Ja
san
tebi
virova,
svoju
ljubav
da
Ich
habe
dir
geglaubt,
dir
meine
Liebe
geschenkt
I
sad,
ne
žalim
zbog
tog
und
bereue
es
jetzt
nicht
S
tobom
imam
sve
na
svitu
Mit
dir
habe
ich
alles
auf
der
Welt
Tvoju
ljubav,
sriću,
dom
Deine
Liebe,
Glück,
ein
Zuhause
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Deine
Liebe
wärmt
meine
Seele
Moja
ljubav
za
te
postoji
Meine
Liebe
existiert
für
dich
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Alles
Schöne
auf
dieser
Welt
gibst
du
mir
Ja
san
tebi
virova,
svoju
ljubav
da
Ich
habe
dir
geglaubt,
dir
meine
Liebe
geschenkt
I
sad,
ne
žalim
zbog
tog
und
bereue
es
jetzt
nicht
I,
još
jednom
da
se
rodim
Und
wenn
ich
noch
einmal
geboren
würde,
Ja
bih
sve
ponovio
würde
ich
alles
wiederholen
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Deine
Liebe
wärmt
meine
Seele
Moja
ljubav
za
te
postoji
Meine
Liebe
existiert
für
dich
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Alles
Schöne
auf
dieser
Welt
gibst
du
mir
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Deine
Liebe
wärmt
meine
Seele
Moja
ljubav
za
te
postoji
Meine
Liebe
existiert
für
dich
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Alles
Schöne
auf
dieser
Welt
gibst
du
mir
Samo
jednom
u
životu
Nur
einmal
im
Leben
Nekog
tako
zavoliš
liebst
du
jemanden
so
sehr
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.