Текст и перевод песни PEZ - Cerezas

Cerezas

Cubrimos la distancia y para no quedar atrás
Hundimos nuestras manos en la miel
Se nos antojó amarga y quisimos ir por más
Pero ya no había donde volver

Los discos regalados y una bola de hash
Y el último libro impreso en papel
Al tacho de basura mi historia fue a parar
Quedando ya poco espacio en la piel

Espero que el año nuevo
Cumpla con su promesa
Y nos ponga la mesa
Con el mantel de flores
Que no haya más dolores
Que vuelvan las cerezas otra vez

Hay un poco de luz para que crezcas
Una oportunidad de ser quien sos

Hay un poco de luz para que crezcas
Una oportunidad de ser quien sos
Te doy la bienvenida

Cerises

Nous avons parcouru la distance et pour ne pas être en retard
Nous avons plongé nos mains dans le miel
Nous avons eu envie d’amertume et nous avons voulu en avoir plus
Mais il n’y avait plus d’endroit où retourner

Les disques offerts et une boule de hasch
Et le dernier livre imprimé sur papier
À la poubelle, mon histoire est allée
Il ne reste plus beaucoup d’espace sur la peau

J’espère que la nouvelle année
Tiendra sa promesse
Et mettra la table
Avec la nappe fleurie
Qu’il n’y ait plus de douleurs
Que les cerises reviennent une fois de plus

Il y a un peu de lumière pour que tu grandisses
Une opportunité d’être qui tu es

Il y a un peu de lumière pour que tu grandisses
Une opportunité d’être qui tu es
Je te souhaite la bienvenue