PEZ - El Viaje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PEZ - El Viaje




El Viaje
Путешествие
Última curva y parece que la senda está llegando a su final
Последний поворот, и кажется, тропа подходит к концу,
Me abro camino en la nada o detengo mi andar
Прокладываю путь в никуда или останавливаю свой шаг.
Tras un descanso decido que lo mejor es entregarme al azar
После отдыха решаю, что лучше всего отдаться на волю случая,
Y aunque no tenga un destino empiezo a caminar
И хотя у меня нет цели, я начинаю идти.
La historia es el viaje, no hay ningún apuro por llegar
История это путешествие, нет никакой спешки добраться,
No corro una carrera, esto es más parecido a pasear
Я не бегу наперегонки, это больше похоже на прогулку.
Y si de pronto una noche las luces del cielo dejan de brillar
И если вдруг однажды ночью огни неба перестанут сиять,
Quedo sin norte y entonces me pongo a pensar
Я останусь без севера, и тогда я начинаю думать,
Que hubiera hecho mi padre si hubiera estado él en mi lugar
Что сделал бы мой отец, если бы он был на моем месте,
Ruego poder distinguir el bien del mal
Молюсь, чтобы отличить добро от зла.
La historia es el viaje, no hay ningún apuro por llegar
История это путешествие, нет никакой спешки добраться,
No corro una carrera, esto es más parecido a pasear
Я не бегу наперегонки, это больше похоже на прогулку.
No hay nadie quien decida, mentira es la verdad
Нет никого, кто решает, ложь это правда,
Como rueda la vida y esto es más parecido a pasear.
Как катится жизнь, и это больше похоже на прогулку.





Авторы: Flavio Alberto Nazar Bueno, Ariel Gustavo Tessel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.