Текст и перевод песни Pez - I Wanna Go
Yeah,
yeah
(oh...)
Да,
да
(о...)
Now
you
know
i
have
to
reminisce
at
some
point
Теперь
ты
знаешь,
что
в
какой-то
момент
я
должен
предаться
воспоминаниям.
(Oh
i
wanna
go...)
(О,
я
хочу
уйти...)
Hehe,
for
all
the
people
(?)
Хе-хе,
для
всех
людей
(?)
(Oh
i
wanna
go...)
(О,
я
хочу
пойти...)
Man,
i
want
to
go
back
to
being
a
kid
Боже,
я
хочу
снова
стать
ребенком.
Ah,
you
know
when
life
was
so
easy
to
live
(yeah)
Ах,
ты
же
знаешь,
когда
жизнь
была
такой
легкой
(да).
Yeah,
no
pressure,
no
reason
to
think
Да,
никакого
давления,
никаких
причин
думать.
And
like
3,
4 5,
and
even
in
6,
shit
И
как
3,
4,
5,
и
даже
в
6,
черт
возьми
Ask
anyone,
'how
did
it
feel?'
Спросите
любого:
"каково
это?"
On
that
night
before
Christmas,
when
Santa
was
real
В
ту
ночь
перед
Рождеством,
когда
Санта
был
настоящим.
Ah,
you
had
to
figure
out
the
names
of
your
gifts
Ах,
ты
должен
был
выяснить
названия
своих
даров.
Then
sort
them
all,
make
it
a
list
Затем
рассортируйте
их,
составьте
список.
You
had
a
stocking
and
you
get
and
fill
it,
until
it
was
packed
У
тебя
был
чулок,
и
ты
получал
и
наполнял
его,
пока
он
не
был
упакован.
And
all
you
had
to
do
was
to
leave
him
out,
to
milk
and
a
snack
И
все,
что
тебе
нужно
было
сделать,
- это
оставить
его
в
покое,
на
молоке
и
закуске.
Hehe,
surviving
was
pain
the
night
that
he
came
Хе-хе,
выжить
было
больно
в
ту
ночь,
когда
он
пришел.
Cuz
i
could
never
get
to
sleep
Потому
что
я
никогда
не
мог
заснуть
That
shit
would
drive
me
insane
Это
дерьмо
сведет
меня
с
ума.
But,
instead
of
trying
there,
i
just
lie
there
and
wait
Но
вместо
того,
чтобы
пытаться,
я
просто
лежу
и
жду.
And
keep
my
eyes
on
the
sky,
while
i'm
hiding
my
face
И
не
своди
глаз
с
неба,
пока
я
прячу
свое
лицо.
Just
me
thinking
that
it
might
be
the
day
Просто
я
думаю,
что
это
может
быть
тот
день,
That
i
see
him
fly
by
riding
his
sleigh
когда
я
увижу,
как
он
летит
на
своих
санях.
Games,
were
playing
Mario
and
Sonic
the
hedgehog
Игры,
в
которые
играли
Марио
и
Ежик
Соник.
And
back
then
we
sang
tenor
rocky
to
sweat
hog
(ha)
А
тогда
мы
пели
тенор
Рокки
потному
борову
(ха).
All
these
things
that
i
want
in
a
track
Все
эти
вещи
которые
я
хочу
видеть
в
треке
It's
so
hard,
i
just
wanna
go
back
Это
так
тяжело,
я
просто
хочу
вернуться.
Yeah
i
wanna
go,
go
go
go...
Да,
я
хочу
уйти,
уйти,
уйти,
уйти...
(Oh
i
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я
хочу
идти)
до
конца,
да!
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я
хочу
идти)
до
самого
конца,
да
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
And
primary
school
was
kinda
cool
И
начальная
школа
была
классной.
I
think
i
picked
my
best
friend
just
cuz
i
liked
his
pool
Думаю,
я
выбрала
своего
лучшего
друга
только
потому,
что
мне
понравился
его
бассейн.
Plus,
he
was
always
good
at
helping
me
try
К
тому
же,
он
всегда
помогал
мне.
That
kid,
my
mind's
able
doing
my
times
table
Этот
ребенок,
мой
разум
способен
делать
мою
таблицу
умножения.
Ha,
you
had
to
know
them
all
and
them
in
order
Ха,
ты
должен
был
знать
их
все
и
по
порядку.
And
everybody
had
to
try
and
play
the
recorder
И
каждый
должен
был
попробовать
включить
магнитофон.
Yep,
the
golden
age
of
roller
blades
Да,
золотой
век
роликовых
лезвий.
But
in
grade
four,
i
loved
skate
boards
way
more
Но
в
четвертом
классе
я
любил
скейтборды
гораздо
больше.
Yeah,
i
played
sport,
renowned
as
that
menace
who
would
always
get
in
trouble
around
his
bat
tennis
Да,
я
занимался
спортом,
известный
как
угроза,
который
всегда
попадал
в
неприятности
со
своей
битой.
Ha,
and
back
then
if
stuff
was
all
fair
Ха,
а
тогда,
если
бы
все
было
честно
And
love
and
warfare,
there
was
isn't
four
square
И
любовь,
и
война,
не
было
четырех
квадратов.
Nah,
we
relax
playing
marbles
all
class
Нет,
мы
расслабляемся,
играя
в
шарики
весь
класс
It
was
either
that
or
trade
basketball
cards
Либо
так,
либо
обмен
баскетбольными
картами.
Every
day
mum
sorted
all
my
lunch
box
Каждый
день
мама
разбирала
все
мои
коробки
с
обедом.
I
wrote
me
out
an
order
from
the
tuck
shop
Я
выписал
себе
заказ
из
магазина.
Polo
tops,
your
shirts
weren't
button
up
Поло,
рубашки
не
застегнуты.
And
everyone
had
run
amok
in
an
undercut
И
все
сходили
с
ума
в
подполье.
A
phase
went
half
a
week
into
spring
Через
полнедели
наступила
весна.
That's
when
i
got
a
shaved
head,
and
started
leaving
a
fringe
Тогда-то
я
и
обрил
голову
и
начал
оставлять
челку.
I
know,
some
hate
it
when
their
clothes
updated
Я
знаю,
некоторые
ненавидят,
когда
их
одежда
обновляется.
Yo
but
i
have
a
heart
attack
for
a
starter
cap
Йоу
но
у
меня
сердечный
приступ
из
за
кепки
для
стартера
Yeah,
we
got
summer
for
three
hot
months
Да,
у
нас
есть
лето
на
три
жарких
месяца.
I'd
still
be
rocking
cross
colours
in
my
Reebok
pumps,
ha
Я
бы
до
сих
пор
качал
кросс-колорс
в
своих
туфлях
Reebok,
ха-ха
(Oh
i...
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я...
хочу
идти)
до
конца,
да!
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i...
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я...
хочу
уйти)
до
самого
конца,
да
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
Yeah,
and
when
i
think
of
high
school
it
starts
making
me
sick
Да,
и
когда
я
думаю
о
старшей
школе,
меня
начинает
тошнить.
Inside,
i
can't
lie
yo,
I
hated
the
shit
Внутри
я
не
могу
лгать,
йоу,
я
ненавидел
это
дерьмо.
But
it's
funny
til
you
get
here,
you
never
can
tell
Но
это
забавно,
пока
ты
не
доберешься
сюда,
ты
никогда
не
сможешь
сказать
наверняка.
How
good
it
really
was
from
year
seven
to
twelve
Как
же
хорошо
было
с
седьмого
по
двенадцатый
год!
When
you
went
to
school
from
nine
to
three
Когда
ты
ходила
в
школу
с
девяти
до
трех.
Then,
had
to
get
home
in
time
for
tea
Потом
мне
нужно
было
вернуться
домой
к
чаю.
And,
that's
it,
yep
no
other
real
worries
И
вот
именно,
да,
никаких
других
настоящих
забот
Except
maybe
do
a
bit
of
study,
За
исключением,
может
быть,
небольшой
учебы,
And
sit
there
right
at
the
back,
writing
a
rack
И
сидеть
там,
прямо
за
кулисами,
писать
книгу.
I
couldn't
give
a
shit
about
science
or
maths
Мне
было
наплевать
на
науку
или
математику.
Nah,
but
trying
to
write
an
essay
neatly
in
my
own
words
Нет,
но
я
пытаюсь
аккуратно
написать
эссе
своими
словами.
No
chance
you
ever
see
me
doing
homework
Ты
никогда
не
увидишь,
как
я
делаю
домашнюю
работу.
(Well
done)
but
i
just
wish
that
i
could
go
back
now
(Молодец)
но
мне
просто
жаль,
что
я
не
могу
вернуться
сейчас.
When
you
leaving
a
stay
for
even
a
day
Когда
ты
уезжаешь
погостить
хотя
бы
на
день
Then
i
could
see
what
i
dream
when
I'm
on
my
own
Тогда
я
смогу
увидеть,
что
мне
снится,
когда
я
один.
And
i
could
be
there,
i
wanna
go,
i
wanna
go
И
я
мог
бы
быть
там,
я
хочу
уйти,
я
хочу
уйти.
(Oh
i
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я
хочу
идти)
до
конца,
да!
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i
wanna
go)
all
the
way
yep
(О,
я
хочу
идти)
до
самого
конца,
да
Now
i
know,
what
i
would
change
going
down
that
road
Теперь
я
знаю,
что
бы
я
изменил,
идя
по
этой
дороге.
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i
wanna
go
oh
i
wanna...
go)
yep
(О,
я
хочу
уйти,
О,
я
хочу
...
уйти)
да
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i
wanna
go
oh
i
wanna...
go)
yep
(О,
я
хочу
уйти,
О,
я
хочу
...
уйти)
да
I
wanna
go
back
Я
хочу
вернуться
(Oh
i
wanna...
go
(О,
я
хочу
...
уйти
Oh
i
wanna...
go
О,
я
хочу
...
уйти
Oh
i
wanna
go
О
я
хочу
уйти
Oh
i
wanna...
go
О,
я
хочу
...
уйти
Oh
i
wanna
go
О
я
хочу
уйти
Oh
i
wanna...
go)
О,
я
хочу
...
уйти)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mowat Stephen Charles, Chapman Perry James, Maddy Laurence Desmond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.