Текст и перевод песни PEZ - Los Dias Poderosos

Los Dias Poderosos

Recordar así los días poderosos
Donde todo puede pasar
Sacudir la oración que nos fulmina
Y que no deja pensar

Vení, acercate que esto es la vida
Simple y compleja a la vez
Y puede fallar

Una vez te ví caer de rodillas
Y volverte a levantar
Vos sabés muy bien que cuando algo comienza
Ya tiene escrito su final

Vení, acercate que esto es la vida
Simple y compleja a la vez
Y puede fallar

Todos los días de sol Ada la pasa a buscar
Y juegan a lo que juegan las chicas a esa edad

Vení, acercate que esto es la vida
Simple y compleja a la vez y puede fallar

Todos los días de sol Ada la pasa a buscar
Y juegan a lo que juegan las chicas a esa edad

Sé que a las 5 y 10 te voy a ir a buscar
A las 5 y 10 te voy a ir a buscar
A las 5 y 10 te voy a ir a buscar
A las 5 y 10 te voy a ir a buscar
Frío era el que hacía cuando yo era chico
Llovía, te mojabas, daba todo igual
Y tenías suerte si tu viejo te prestaba el auto
Y lo lavabas antes de irla a buscar
¿Cuál es el verdadero nombre de las cosas?
Es lo que te tenés que preguntar
La respuesta está soplando en el viento
Sólo es cuestión de esperar
Y si el desierto lija todo lo que sobra
Y te cobra lo que no podés pagar
No te desanimes, linda
Lo mejor y lo peor siempre está por comenzar
Todos los días de sol

Могущественные дни

Вспоминать вот так могущественные дни,
Где всё могло случиться,
Стряхнуть молитву, что нас поражает
И не даёт нам думать.

Иди, подойди, ведь это и есть жизнь,
Простая и сложная одновременно,
И она может дать сбой.

Однажды я видел, как ты упала на колени
И снова поднялась.
Ты прекрасно знаешь, что когда что-то начинается,
У этого уже написан конец.

Иди, подойди, ведь это и есть жизнь,
Простая и сложная одновременно,
И она может дать сбой.

Каждый солнечный день Ада приходит за ней,
И они играют в то, во что играют девочки в этом возрасте.

Иди, подойди, ведь это и есть жизнь,
Простая и сложная одновременно, и она может дать сбой.

Каждый солнечный день Ада приходит за ней,
И они играют в то, во что играют девочки в этом возрасте.

Я знаю, что в 5:10 я приду за тобой,
В 5:10 я приду за тобой,
В 5:10 я приду за тобой,
В 5:10 я приду за тобой.
Холод стоял, когда я был мальчишкой,
Шёл дождь, ты промокал, но всё было равно.
И тебе везло, если твой отец давал тебе машину,
И ты мыл её, прежде чем ехать за ней.
Каково истинное имя вещей?
Вот что ты должна спросить себя.
Ответ развевается на ветру,
Всё дело лишь в ожидании.
И если пустыня стирает всё лишнее
И взыскивает то, что ты не можешь отдать,
Не унывай, милая,
Лучшее и худшее всегда вот-вот начнётся.
Каждый солнечный день...