Текст и перевод песни PEZ - Refugio

Refugio

Cierra la puerta,
Que nadie pueda entrar aquí,
Este es tu lugar

Todas tus cosas,
Un refugio donde llorar,
Donde imaginar

Que debajo del agua se esconde una ciudad
Que conoce de ciencias, de artes y de amar sin fin

Auriculares
Y no se oyen más lo gritos de Tomás
Ni los de Raquel

Cierras los ojos,
Otro momento instrumental
Que te deja ver

Que debajo del agua se esconde una ciudad
Que conoce de ciencias, de artes y de amar sin fin

Salí de tu hogar
Y eso es sólo para comenzar
Empezá a pensar,
Cuestioná lo que te dicen los demás
Y junto a gente que sienta como vos
Regá y crece una banda de rock
No estás solo, no estás sola

Убежище

Закрой дверь,
Чтобы никто не мог войти сюда,
Это твоё место

Все твои вещи,
Убежище, где можно поплакать,
Где можно помечтать

Что под водой скрывается город
Который знает о науках, искусствах и о бесконечной любви

Наушники
И больше не слышны крики Томаса
И крики Ракель

Закрываешь глаза,
Ещё один инструментальный момент
Который позволяет тебе увидеть

Что под водой скрывается город
Который знает о науках, искусствах и о бесконечной любви

Выйди из своего дома
И это только начало
Начни думать,
Подвергай сомнению то, что говорят другие
И вместе с людьми, которые чувствуют как ты
Дари и расти рок-группу
Ты не одна