Текст и перевод песни PEZ - Soñar Soñar

Soñar Soñar

Crecer, crecer, no siempre implica un despertar
Algo que no se pudo ver pero que siempre estuvo acá
Quisiera hablar con él, poder sentir su voz
Y no escapar si no se sabe adonde ir
Una mirada atrás, la historia enseñará a no repetirnos
Honrar la ansiada libertad
Luchar y el perseguir los sueños
Y sin saber por qué estamos acá
Hacer que esto resulte bueno
Soñar, soñar,
Que una palabra nos alumbra
Bajo su luz crecer y el fruto que daremos será tierno
Honrar la ansiada libertad
Luchar y el perseguir los sueños
Y sin saber por qué estamos acá
Hacer que esto resulte bueno
Quisiera hablar con él, poder sentir su voz

Rêver Rêver

Grandir, grandir, ne signifie pas toujours un réveil
Quelque chose que l'on n'a pas pu voir mais qui a toujours été là
J'aimerais parler avec lui, pouvoir sentir sa voix
Et ne pas fuir si l'on ne sait pas où aller
Un regard en arrière, l'histoire nous apprendra à ne pas nous répéter
Honorer la liberté tant désirée
Combattre et poursuivre ses rêves
Et sans savoir pourquoi nous sommes ici
Faire en sorte que cela soit bon
Rêver, rêver,
Qu'un mot nous éclaire
Sous sa lumière, grandir et le fruit que nous donnerons sera tendre
Honorer la liberté tant désirée
Combattre et poursuivre ses rêves
Et sans savoir pourquoi nous sommes ici
Faire en sorte que cela soit bon
J'aimerais parler avec lui, pouvoir sentir sa voix