Текст и перевод песни PFM - Dove...Quando - Live In Japan 2002
Onde
estás?
De
onde
és?
Где
ты?
Откуда
ты?
Apenas
dentro
de
mim
Только
внутри
меня.
O
que
fazes?
Como
és?
Что
ты
делаешь?
Какая
ты?
Assim
como
eu
Такая
же,
как
я.
Inventado
aqui
e
acolá
Выдуманная
тут
и
там.
É
um
velho
jogo
agora
Это
старая
игра
теперь.
Já
bate
Уже
бьётся.
A
pressa
de
ti
Тоска
по
тебе.
Que
farei,
meu
amor?
Что
я
буду
делать,
моя
любовь?
Que
sorriso
você
tem?
Какая
у
тебя
улыбка!
Dê
o
teu
sim,
dê
o
teu
não
Скажи
"да",
скажи
"нет".
O
que
aprender?
Чему
учиться?
Princesa
serena
do
céu
que
terei
Безмятежная
принцесса
неба,
которое
у
меня
будет.
Já
bate
Уже
бьётся.
A
pressa
de
ti
Тоска
по
тебе.
Оцените перевод
1
La Rivoluzione - Live In Japan 2002
2 Impressioni Di Settembre - Live In Japan 2002
3 Dolcissima Maria - Live In Japan 2002
4 Dove...Quando - Live In Japan 2002
5 The Sea of Memory
6 E' Festa (Celebration) - Live In Japan 2002
7 Tokyo Violin Jam (Part 2) - Live In Japan 2002
8 Rossini's William Tell Overture - Live In Japan 2002
9 Tokyo Violin Jam (Part 1) - Live In Japan 2002
10 Tokyo Electric Guitar Jam - Live In Japan 2002
11 Scary Light - Live In Japan 2002
12 Mr. 9 Till 5 - Live In Japan 2002
13 Si Può Fare - Live In Japan 2002
14 Maestro Della Voce - Live In Japan 2002
15 Il Banchetto - Live In Japan 2002
16 Dove...Quando (Part 2) - Live In Japan 2002
17 Tokyo Piano Solo - Live In Japan 2002
18 Promenade The Puzzle - Live In Japan 2002
19 Suonare Suonare - Live In Japan 2002
20 Out Of The Roundabout - Live In Japan 2002
21 Peninsula - Live In Japan 2002
22 Photos Of Ghosts - Live In Japan 2002
23 River Of Life - Live In Japan 2002
24 Rain Birth (Intro To The River) - Live In Japan 2002
25 La Carrozza Di Hans - Live In Japan 2002
26 Bandiera Bianca
27 La Luna Nuova (Four Holes In The Ground) - Live In Japan 2002
2 Impressioni Di Settembre - Live In Japan 2002
3 Dolcissima Maria - Live In Japan 2002
4 Dove...Quando - Live In Japan 2002
5 The Sea of Memory
6 E' Festa (Celebration) - Live In Japan 2002
7 Tokyo Violin Jam (Part 2) - Live In Japan 2002
8 Rossini's William Tell Overture - Live In Japan 2002
9 Tokyo Violin Jam (Part 1) - Live In Japan 2002
10 Tokyo Electric Guitar Jam - Live In Japan 2002
11 Scary Light - Live In Japan 2002
12 Mr. 9 Till 5 - Live In Japan 2002
13 Si Può Fare - Live In Japan 2002
14 Maestro Della Voce - Live In Japan 2002
15 Il Banchetto - Live In Japan 2002
16 Dove...Quando (Part 2) - Live In Japan 2002
17 Tokyo Piano Solo - Live In Japan 2002
18 Promenade The Puzzle - Live In Japan 2002
19 Suonare Suonare - Live In Japan 2002
20 Out Of The Roundabout - Live In Japan 2002
21 Peninsula - Live In Japan 2002
22 Photos Of Ghosts - Live In Japan 2002
23 River Of Life - Live In Japan 2002
24 Rain Birth (Intro To The River) - Live In Japan 2002
25 La Carrozza Di Hans - Live In Japan 2002
26 Bandiera Bianca
27 La Luna Nuova (Four Holes In The Ground) - Live In Japan 2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.