Текст и перевод песни PG - Encontros e Desencontros

Quando te vi pela primeira vez

Когда я впервые тебя увидела,

Descobrir um amor diferente

Знакомства любовь другую

Algo novo que não conhecia

Что-то новое, что не знал

Uma mistura de medo e alegria

Смесь страха и радости

Te vi crescer, se transformar

Видел тебя растут, превращаются

Se afastar, como?

Если уходить, то как?

Se és parte de mim?

Если ты-часть меня?

Realmente ninguém é dono de ninguém

На самом деле никто не владеет никто

Tenho tanto pra dizer

Я так хочу сказать

Tantos sonhos pra viver

Так много мечтаний, чтобы жить

E tudo isso compartilhar com você

И все это с вами поделиться

Tenho tanto pra dizer

Я так хочу сказать

Tantos sonhos pra viver

Так много мечтаний, чтобы жить

E tudo isso compartilhar com você

И все это с вами поделиться

Te vi crescer, se transformar

Видел тебя растут, превращаются

Se afastar, como?

Если уходить, то как?

Se és parte de mim?

Если ты-часть меня?

Realmente ninguém é dono de ninguém

На самом деле никто не владеет никто

Tenho tanto pra dizer

Я так хочу сказать

Tantos sonhos pra viver

Так много мечтаний, чтобы жить

E tudo isso compartilhar com você

И все это с вами поделиться

Tenho tanto pra dizer

Я так хочу сказать

Tantos sonhos pra viver

Так много мечтаний, чтобы жить

E tudo isso compartilhar com você

И все это с вами поделиться

Com você

С вами

Com você

С вами

Делить

Só com você.

Только с вами.

Оцените перевод

Альбом

Janelas da Memória - As Canções

дата релиза

24-08-2004

1 Nunca Mais Vou Dizer Mamãe
2 Conduzindo Nossas Vidas
3 Quero viver algo novo
4 Como Vou Viver Sem Você ?
5 Momentos de Ternura
6 Encontros e Desencontros
7 Uma Mãe, Uma Filha
8 Senhor Nunca Te Ausentes de Mim
9 Voltar no Tempo
10 Gostar de Gente
11 Eu Não Me Fechei Para a Vida
12 Quem é Essa Mulher no Espelho
13 Movida a Desafios
14 Eu Não Sei Dizer Adeus
15 Nossa Lagoa em Dia de Sol
16 De Gato Eu Entendo

Еще альбомы