PH e Michel - Depende / Lei Do Desapego - Ao Vivo Em Goiânia / 2019 - перевод текста песни на английский

Depende / Lei Do Desapego - Ao Vivo Em Goiânia / 2019 - PH e Michelперевод на английский




Depende / Lei Do Desapego - Ao Vivo Em Goiânia / 2019
Depende / Lei Do Desapego - Live In Goiânia / 2019
Passou a unha no meu braço
You scratched my arm with your nail
Me puxou pelo bolso que deixou rasgado
You pulled at my ripped pocket
Jeito de menina mimada
Like a spoiled girl
Que é uma frescura pra sair de casa
Who's making a fuss about leaving the house
Tem corpo de adolescente
You have the body of a teenager
Conversa de mulher que nunca foi carente
You talk like a woman who's never been needy
sabe perder o controle
You already know how to lose control
Quando eu estiver na sua frente
When I'm right there in front of you
Eu te falei, que dependia de você
I told you, it depended on you
Que ia fazer de tudo para ir te ver
That I would do anything to see you
Te prometi ôô
I promised you
E depois, se o amor acontecer
And afterwards, if love happens
Pode tornar um vício, mas vai dar prazer, vai vai
It can become an addiction, but it will be pleasurable
Porque depende de mim e de você!
Because it depends on me and you!
Depende de mim e de você
It depends on me and you
Depende de mim e de você
It depends on me and you
E de você
And you
Deixa de dizer, amor
Stop saying, my love
Que eu nunca te fiz feliz
That I never made you happy
Que eu não era nada
That I wasn't anything
Do que sempre quis
Of what you always wanted
E que não sente nada
And that you don't feel anything
Que eu não era nada
That I was nothing
Que você pensava
That you thought
Eu decidi que hoje eu vou sair
I've decided that I'm going out tonight
Sem preocupar, eu vou me divertir
I'm not going to worry, I'm going to have fun
que agora eu não preciso me explicar
Since now I don't have to explain myself
E com certeza você vai ouvir falar
And you're sure to hear about it
Que eu que
That I'm out and about
Eu pegando mesmo
I'm actually hooking up
praticando a lei do desapego
I'm practicing the law of detachment
Que diz que não preciso me apaixonar
Which says I don't need to fall in love
Pra ser feliz eu não preciso me entregar
I don't need to surrender to be happy
E eu que
And I'm out and about
Eu pegando mesmo
I'm actually hooking up
E sei que você vai ficar sabendo
And I know you're going to find out
Que feliz sem você do meu lado
That I'm happy without you by my side
Hoje eu livre, leve e desapegado
Today I'm free, easygoing, and detached
Eu livre, leve e desapegado
I'm free, easygoing, and detached
desapegado
I'm detached





Авторы: Israel Novaes, Thiago Brava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.