PH e Michel - Eu - Ao Vivo Em Goiânia / 2019 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PH e Michel - Eu - Ao Vivo Em Goiânia / 2019




Eu - Ao Vivo Em Goiânia / 2019
Moi - En direct à Goiânia / 2019
E passa o tempo, passa até o cometa
Et le temps passe, même la comète passe
Passa um filme na tv
Un film passe à la télé
No meu dia passa tudo
Tout passe dans ma journée
Menos a saudade que eu de você
Sauf le manque que j'ai de toi
E agora o que eu vou fazer
Et maintenant, que vais-je faire
Meu espelho feio sem o seu sorriso
Mon miroir est laid sans ton sourire
A cama tristinha sem você comigo
Le lit est triste sans toi à mes côtés
Até meu sofá perguntou quando é que volta
Même mon canapé m'a demandé quand tu reviendrais
Pra minha pergunta qualquer bobo sabe a resposta
Pour ma question, n'importe quel idiot connaît la réponse
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Eu, eu, eu, eu
Moi, moi, moi, moi
Sabe quem te ama mais que eu
Sais-tu qui t'aime plus que moi
Eu, eu, eu
Moi, moi, seulement moi
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Que ainda guardando seu lugar
Qui garde encore ta place
Você em outra enquanto eu, eu, eu, eu
Tu es ailleurs alors que moi, moi, moi, seulement moi
aqui te esperando voltar ai, ai
Je suis ici à t'attendre, reviens, reviens
aqui te esperando voltar
Je suis ici à t'attendre
E passa o tempo, passa até o cometa
Et le temps passe, même la comète passe
Passa um filme na tv
Un film passe à la télé
No meu dia passa tudo
Tout passe dans ma journée
Menos a saudade que eu de você
Sauf le manque que j'ai de toi
E agora o que eu vou fazer
Et maintenant, que vais-je faire
Meu espelho feio sem o seu sorriso
Mon miroir est laid sans ton sourire
A cama tristinha sem você comigo
Le lit est triste sans toi à mes côtés
Até meu sofá perguntou quando é que volta
Même mon canapé m'a demandé quand tu reviendrais
Pra minha pergunta qualquer bobo sabe a resposta
Pour ma question, n'importe quel idiot connaît la réponse
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Eu, eu, eu, eu
Moi, moi, moi, moi
Sabe quem te ama mais que eu
Sais-tu qui t'aime plus que moi
Eu, eu, eu
Moi, moi, seulement moi
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Que ainda guardando seu lugar
Qui garde encore ta place
Você em outra enquanto eu, eu, eu, eu
Tu es ailleurs alors que moi, moi, moi, seulement moi
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Sabe quem te ama mais que eu
Sais-tu qui t'aime plus que moi
Eu, eu, eu
Moi, moi, seulement moi
Adivinha quem não te esqueceu
Devine qui ne t'a pas oubliée
Que ainda guardando seu lugar
Qui garde encore ta place
Você em outra enquanto eu, eu, eu, eu
Tu es ailleurs alors que moi, moi, moi, seulement moi
aqui te esperando voltar ai, ai
Je suis ici à t'attendre, reviens, reviens
aqui te esperando voltar
Je suis ici à t'attendre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.