Текст и перевод песни PH e Michel - Jogo Tudo pro Alto (Ao Vivo)
Jogo Tudo pro Alto (Ao Vivo)
Играю ва-банк (Ao Vivo)
E
a
gente
briga
demais
Мы
так
много
ругаемся,
E
quase
nunca
tem
paz
И
почти
не
знаем
покоя.
Eu
não
sei,
tô
achando
Даже
не
знаю,
мне
кажется,
Que
é
melhor
terminar
por
aqui
Что
лучше
нам
расстаться.
E
aí
parece
И
вот,
похоже,
Que
você
advinha
que
eu
tô
com
raiva
Ты
как
будто
угадываешь,
что
я
зол,
E
entra
com
aquele
sorrisão
na
cara
И
появляешься
с
этой
широкой
улыбкой
на
лице,
Como
quem
não
quer
nada
(vai!)
Как
ни
в
чем
не
бывало.
(Давай!)
Eu
jogo
tudo
pro
alto
Я
играю
ва-банк,
Porque
quando
eu
te
vejo
Потому
что,
когда
я
вижу
тебя,
Eu
esqueço
de
tudo
que
eu
tinha
ensaiado
Я
забываю
обо
всем,
что
репетировал.
Você
me
dá
um
beijo
Ты
целуешь
меня,
Eu
perco
o
juízo
e
me
leva
pro
espaço
Я
теряю
голову,
и
ты
уносишь
меня
в
космос.
E
aí,
como
é
que
faço?
(Vai!)
И
что
же
мне
делать?
(Давай!)
Eu
jogo
tudo
pro
alto
Я
играю
ва-банк,
Porque
quando
te
vejo
Потому
что,
когда
я
вижу
тебя,
Eu
esqueço
de
tudo
que
eu
tinha
ensaiado
Я
забываю
обо
всем,
что
репетировал.
Você
me
dá
um
beijo
Ты
целуешь
меня,
Eu
perco
o
juízo,
e
me
leva
pro
espaço
Я
теряю
голову,
и
ты
уносишь
меня
в
космос.
E
aí,
como
é
que
faço?
И
что
же
мне
делать?
E
aí,
como
é
que
faço?
И
что
же
мне
делать?
Como
é
que
eu
faço?
Что
же
мне
делать?
E
aí
parece
И
вот,
похоже,
Que
você
advinha
que
eu
tô
com
raiva
Ты
как
будто
угадываешь,
что
я
зол,
E
entra
com
aquele
sorrisão
na
cara
И
появляешься
с
этой
широкой
улыбкой
на
лице,
Como
quem
não
quer
nada,
ah
Как
ни
в
чем
не
бывало,
ах.
Eu
jogo
tudo
pro
alto
Я
играю
ва-банк,
Porque
quando
te
vejo
Потому
что,
когда
я
вижу
тебя,
Eu
esqueço
de
tudo
que
eu
tinha
ensaiado
Я
забываю
обо
всем,
что
репетировал.
Você
me
dá
um
beijo
Ты
целуешь
меня,
Eu
perco
o
juízo,
e
me
leva
pro
espaço
Я
теряю
голову,
и
ты
уносишь
меня
в
космос.
E
aí,
como
é
que
faço?
И
что
же
мне
делать?
Eu
jogo
tudo
pro
alto
Я
играю
ва-банк,
Porque
quando
eu
te
vejo
Потому
что,
когда
я
вижу
тебя,
Eu
esqueço
de
tudo
que
eu
tinha
ensaiado
Я
забываю
обо
всем,
что
репетировал.
Você
me
dá
um
beijo
Ты
целуешь
меня,
Eu
perco
o
juízo,
e
me
leva
pro
espaço
Я
теряю
голову,
и
ты
уносишь
меня
в
космос.
E
aí,
como
é
que
faço?
И
что
же
мне
делать?
Eu
jogo
tudo
pro
alto
Я
играю
ва-банк,
Porque
quando
eu
te
vejo
Потому
что,
когда
я
вижу
тебя,
Eu
esqueço
de
tudo
que
eu
tinha
ensaiado
Я
забываю
обо
всем,
что
репетировал.
Você
me
dá
um
beijo
Ты
целуешь
меня,
Eu
perco
o
juízo,
e
me
leva
pro
espaço
Я
теряю
голову,
и
ты
уносишь
меня
в
космос.
E
aí,
como
é
que
eu
faço?
И
что
же
мне
делать?
E
aí,
como
é
que
eu
faço?
И
что
же
мне
делать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Alves, Michel Plattiny, Ph, Sassinhora Junior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.