Текст и перевод песни PH e Michel - Morro De Saudade / Coração - Ao Vivo Em Goiânia / 2019

Morro De Saudade / Coração - Ao Vivo Em Goiânia / 2019

Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não para de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar

Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Coração, para que se apaixonou
Por alguém que nunca te amou
Alguém que nunca vai te amar
Preciso sair dessa
Dessa de se apaixonar
Por quem só quis me fazer sofrer
Por quem só quis me fazer chorar

É tão ruim quando alguém machuca a gente
O coração fica doente, sem jeito até pra conversar
Dói demais só quem ama sabe e sente
O que se passa em nossa mente
Na hora de deixar prá traz

Nunca mais eu vou provar do seu carinho
Nunca mais eu vou poder te abraçar
Ou será que vou viver melhor sozinho
E se for mais fácil pra me perdoar

O amor, às vezes só confunde a gente
Não sei se com você tudo é diferente
O amor, às vezes só confunde a gente
Não sei se com você tudo é diferente
Coração

Умираю от тоски / Сердце - Живой концерт в Гоянии / 2019

Умираю от тоски вдали от твоих поцелуев,
Сердце не перестает учащенно биться.
Почти двести ударов в минуту, бьется в груди,
Расправляет крылья, желая взлететь.

Твой голос зовет меня,
Я кричу твое имя на ветер,
И мои мысли летят к тебе.
Мой взгляд теряется, ища твои глаза в море,
Глаза цвета ночи,
Серебристого лунного света.

Эта тоска причиняет боль, да, очень больно.
Я не могу, я не в силах,
Мне нужно тебя увидеть.
Это желание так велико, что не помещается во мне.
Я возвращаюсь прямо сейчас к тебе.

Эта тоска причиняет боль, да, очень больно.
Я не могу, я не в силах,
Мне нужно тебя увидеть.
Это желание так велико, что не помещается во мне.
Я возвращаюсь прямо сейчас к тебе.

Сердце, зачем ты влюбилось
В ту, которая никогда тебя не любила,
В ту, которая никогда не полюбит тебя?
Мне нужно выбраться из этого,
Из этой влюбленности
В ту, которая хотела лишь заставить меня страдать,
В ту, которая хотела лишь заставить меня плакать.

Так плохо, когда кто-то ранит нас,
Сердце болит, не можешь даже говорить.
Больно очень, только любящий знает и чувствует,
Что происходит в нашей голове,
Когда нужно оставить все позади.

Я больше никогда не почувствую твоей ласки,
Я больше никогда не смогу тебя обнять.
Или, может быть, мне лучше жить одному,
И если так, то мне будет легче простить себя.

Любовь иногда только путает нас,
Не знаю, все ли с тобой по-другому.
Любовь иногда только путает нас,
Не знаю, все ли с тобой по-другому.
Сердце.