Nova História (Ao Vivo) - PH e Michel перевод на немецкий

Nova História (Ao Vivo)

24 horas acordado
1440 minutos
E eu me segurando pra não te dizer um oi
Eu vivo remoendo o passado
Mas a saudade é foda
Eu fico me policiando
Pra não relembrar
Momentos de prazer entre nós dois

E aí
Você me manda foto do chinelo
Que ficou embaixo da sua cama
Lembranças de quem ama
Lembranças de quem ama

Se é pra maltratar assim
Arruma logo um cara pra chamar de seu
Que eu mudo de cidade
Invento uma nova história
Pra me iludir
Pra ninguém comentar
Que aquele cara ali ainda tá sofrendo
Por quem não merece o amor
Você não merece o meu amor

Se é pra maltratar assim
Arruma logo um cara pra chamar de seu
Que eu mudo de cidade
Invento uma nova história
Pra me iludir
Pra ninguém comentar
Que aquele cara ali ainda tá sofrendo
Por quem não merece o amor

E aí
Você me manda foto do chinelo
Que ficou embaixo da sua cama
Lembranças de quem ama
Lembranças de quem ama

Se é pra maltratar assim
Arruma logo um cara pra chamar de seu
Que eu mudo de cidade
Invento uma nova história
Pra me iludir
Pra ninguém comentar
Que aquele cara ali ainda tá sofrendo
Por quem não merece o amor
Você não merece o meu amor

Se é pra maltratar assim
Arruma logo um cara pra chamar de seu
Que eu mudo de cidade
Invento uma nova história
Pra me iludir
Pra ninguém comentar
Que aquele cara ali ainda tá sofrendo
Por quem não merece o amor

Neue Geschichte (Live)

24 Stunden wach
1440 Minuten
Und ich halte mich zurück, um dir nicht Hallo zu sagen
Ich lebe in der Vergangenheit
Aber die Sehnsucht ist stark
Ich kontrolliere mich
Um mich nicht zu erinnern
An Momente des Vergnügens zwischen uns beiden

Und dann
Schickst du mir ein Foto von der Sandale
Die unter deinem Bett lag
Erinnerungen von jemandem, der liebt
Erinnerungen von jemandem, der liebt

Wenn es darum geht, mich so zu quälen
Such dir doch gleich einen Typen, den du deinen nennst
Dann ziehe ich in eine andere Stadt
Erfinde eine neue Geschichte
Um mich selbst zu täuschen
Damit niemand sagt
Dass dieser Typ dort immer noch leidet
Für jemanden, der die Liebe nicht verdient
Du verdienst meine Liebe nicht

Wenn es darum geht, mich so zu quälen
Such dir doch gleich einen Typen, den du deinen nennst
Dann ziehe ich in eine andere Stadt
Erfinde eine neue Geschichte
Um mich selbst zu täuschen
Damit niemand sagt
Dass dieser Typ dort immer noch leidet
Für jemanden, der die Liebe nicht verdient

Und dann
Schickst du mir ein Foto von der Sandale
Die unter deinem Bett lag
Erinnerungen von jemandem, der liebt
Erinnerungen von jemandem, der liebt

Wenn es darum geht, mich so zu quälen
Such dir doch gleich einen Typen, den du deinen nennst
Dann ziehe ich in eine andere Stadt
Erfinde eine neue Geschichte
Um mich selbst zu täuschen
Damit niemand sagt
Dass dieser Typ dort immer noch leidet
Für jemanden, der die Liebe nicht verdient
Du verdienst meine Liebe nicht

Wenn es darum geht, mich so zu quälen
Such dir doch gleich einen Typen, den du deinen nennst
Dann ziehe ich in eine andere Stadt
Erfinde eine neue Geschichte
Um mich selbst zu täuschen
Damit niemand sagt
Dass dieser Typ dort immer noch leidet
Für jemanden, der die Liebe nicht verdient