Текст и перевод песни PH e Michel - Quem Sabe Um Dia

Quem Sabe Um Dia

Rapaz... essa história aconteceu com um amigo meu!
Fato verídico!

Não foi suficiente
O beijo até que era bom
O abraço que apertava afrouxou

Sei que a gente se entende
Mas falta cheiro nessa flor
E o beija flor voou, voou, voou

A gente tentou de tudo pra tá junto
Mas não adiantou, e não adiantou
E esse é o nosso presente
E o futuro é Deus quem vai nos dar
Quem sabe um dia a gente volta a se encontrar?
Aaah

Tudo de bom
Estarei torcendo pro caminho ser tranquilo
Siga em paz
Se for feliz, vou ser feliz demais
E talvez conheça um bom rapaz
Vai entender que amar também é deixar ir

Tudo de bom
Estarei torcendo pro caminho ser tranquilo
Siga em paz
Se for feliz, vou ser feliz demais
E talvez conheça um bom rapaz
Vai entender que amar também é deixar ir
Quando não dá mais

Que que isso?
Segura, Bigair!

A gente tentou de tudo pra tá junto
Mas não adiantou, e não adiantou
E esse é o nosso presente
E o futuro é Deus quem vai nos dar
Quem sabe um dia a gente volta a se encontrar?
Aaah (eu te desejo!)

Tudo de bom
Estarei torcendo pro caminho ser tranquilo
Siga em paz
Se for feliz, vou ser feliz demais
E talvez conheça um bom rapaz
Vai entender que amar também é deixar ir

Tudo de bom
Estarei torcendo pro caminho ser tranquilo
Siga em paz
Se for feliz, vou ser feliz demais
Talvez conheça um bom rapaz
Vai entender que amar também é deixar ir
Quando não dá mais

Quando não dá mais

Ai, ai, ai!!

Кто знает, может быть, однажды

Чувак... эта история произошла с моим другом!
Реальная история!

Этого было недостаточно.
Поцелуй был неплох,
Но крепкие объятия ослабли.

Я знаю, что мы понимаем друг друга,
Но этому цветку не хватает аромата.
И колибри улетела, улетела, улетела.

Мы пытались сделать все, чтобы быть вместе,
Но это не помогло, и не помогло.
И это наш настоящий подарок,
А будущее нам даст Бог.
Кто знает, может быть, однажды мы снова встретимся?
Ааах.

Всего хорошего.
Я буду надеяться, что твой путь будет легким.
Иди с миром.
Если ты будешь счастлива, я буду очень счастлив.
И, возможно, ты встретишь хорошего парня.
Ты поймешь, что любить — это также отпускать.

Всего хорошего.
Я буду надеяться, что твой путь будет легким.
Иди с миром.
Если ты будешь счастлива, я буду очень счастлив.
И, возможно, ты встретишь хорошего парня.
Ты поймешь, что любить — это также отпускать,
Когда больше ничего не получается.

Что это?
Держись, Бигэйр!

Мы пытались сделать все, чтобы быть вместе,
Но это не помогло, и не помогло.
И это наш настоящий подарок,
А будущее нам даст Бог.
Кто знает, может быть, однажды мы снова встретимся?
Ааах (я желаю тебе этого!).

Всего хорошего.
Я буду надеяться, что твой путь будет легким.
Иди с миром.
Если ты будешь счастлива, я буду очень счастлив.
И, возможно, ты встретишь хорошего парня.
Ты поймешь, что любить — это также отпускать.

Всего хорошего.
Я буду надеяться, что твой путь будет легким.
Иди с миром.
Если ты будешь счастлива, я буду очень счастлив.
Возможно, ты встретишь хорошего парня.
Ты поймешь, что любить — это также отпускать,
Когда больше ничего не получается.

Когда больше ничего не получается.

Ай, ай, ай!!