PHARAOH - Акид - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PHARAOH - Акид




Акид
Aquid
Один, один
Un, un
Я дуга с пламенем в руках, обойди мой храм
Je suis un arc avec des flammes dans les mains, contourne mon temple
Не буди врага, мудак, включи-включи дурака назад
Ne réveille pas l'ennemi, connard, allume-allume le con en arrière
Посторонись, если чужой
Écarte-toi si tu es un étranger
Что ты мне брат? Ты не приглашён
Qu'est-ce que tu es mon frère ? Tu n'es pas invité
Если такой же как мы душой, то
Si tu es comme nous d'âme, alors
Не продашь дом как в Воргашор (Один, один)
Tu ne vendras pas la maison comme à Vorgashor (Un, un)
Закономерна злость
La colère est naturelle
Без оков, но
Sans chaînes, mais
Мои герои были без резаков
Mes héros étaient sans coupe-fils
Они тоже хотели запаха бриза в нос
Ils voulaient aussi sentir le vent salé dans le nez
Но по черепу пиздит лом (Эй, эй, эй)
Mais un marteau frappe le crâne (Hey, hey, hey)
Давно потерянный плод отцов
Le fruit de nos pères perdu depuis longtemps
Ищет по коридорам заветных продавцов
Cherche dans les couloirs les vendeurs précieux
Или по мониторам заведомых основ где
Ou sur les écrans des fondations préétablies
Покровитель по ту сторону нищий сноб (Ай)
Le patron de l'autre côté est un snob pauvre (Ai)
Белый теперь стебёт над белыми
Le blanc se moque maintenant des blancs
За белизну, ты лох потерянный
Pour la blancheur, tu es un perdant
Запрети суть, но врос здесь семенем, может быть запаникуй?
Interdis la substance, mais elle a poussé ici en graine, peut-être panique ?
Подумай дважды, если ты решил предавать
Réfléchis à deux fois si tu as décidé de trahir
Голос души на фальшивый товар
La voix de l'âme pour une marchandise fausse
Не миновать агградации в тебе
L'aggravation en toi est inévitable
Нерукопожатный, да лживый баран
Un non-maniable, oui un bélier menteur
Встань, сука, в хвост, не видишь это концерт Beyonce, ха
Debout, salope, en queue, tu ne vois pas, c'est un concert de Beyonce, ha
Как мы снова видим, первым только чмо смеётся
Comme nous le voyons encore, le premier à rire, c'est toujours un crétin
Надо мной Луна, блядь, я иду, чтоб найти солнце
La lune au-dessus de moi, putain, je vais trouver le soleil
Я вижу вас, тщеславие, шлюхи, с тобой мразь в роли питомца
Je vous vois, vanité, putes, avec vous, la saleté dans le rôle d'un animal de compagnie
И он выкупит то, что покойник и спит
Et il achètera ce que le mort dort
Когда выпарит стыд вместе с дымом от гильз
Quand il évaporera la honte avec la fumée des douilles
И я вылез в окно, сбоку стадо актрис
Et je suis sorti par la fenêtre, un troupeau d'actrices à côté
Я загрыз уебана антихрист не христ
J'ai mordu le visage de l'antéchrist, pas le christ
Это пастырь и жрец, и мой драйвер
C'est un pasteur et un prêtre, et mon chauffeur
Не жилец, я заполню весь Maybach туманом
Pas un locataire, je remplirai toute la Maybach de brouillard
Папочка, что-то не так?
Papa, quelque chose ne va pas ?
Блядь, конечно не так
Putain, bien sûr que quelque chose ne va pas
Я хожу под ураном
Je marche sous l'uranium
Если кто-то захочет биф
Si quelqu'un veut du boeuf
Я в удовольствие буду бить
Je frapperai avec plaisir
Уебана пока тот не захлебнётся
Le visage jusqu'à ce qu'il se noie
Станет пить
Il commencera à boire
Этот самолет не сбить, пидор
Cet avion ne peut pas être abattu, pédé
Им нехуй ловить
Ils n'ont rien à attraper
Ведь судьба всех этих блох так же тонка как эта нить
Après tout, le destin de toutes ces puces est aussi fragile que ce fil
Я буду шить
Je vais coudre
С мрачнейшим оскалом
Avec un sourire sombre
Заваленный налом
Englouti dans les billets
На руках несёт Салем
Salem porte dans ses bras
К облакам над астралом
Vers les nuages au-dessus de l'astral
Ты мажешься калом
Tu es recouvert de merde
И какой вывод?
Et quelle est la conclusion ?
А вывод в том, что тебе надо бы прощаться, нам пора уже
Et la conclusion est que tu devrais dire au revoir, il est temps pour nous
Чтобы ты был востребован средь молодых опарышей
Pour que tu sois recherché parmi les jeunes asticots
Ты будешь (Е-е)
Tu seras (E-e)
Не парься Кендрик
Ne t'inquiète pas Kendrick
Эгоцентрик, Goat
Égocentrique, Goat
Антипат и анти-плодород
Antipat et anti-fertile
Ты просто мразь, способен красть
Tu es juste un salaud, capable de voler
И всё, смирись, но твоё существование залупа
Et tout, résigne-toi, mais ton existence est une bite
Сука, я могу быть тупым, да я могу быть любым
Salope, je peux être stupide, oui je peux être n'importe quoi
Я не оставлю руин от твоих бараков
Je ne laisserai pas de ruines de tes baraques
Сука так хочет оставить пустым
Salope veut tellement laisser vide
Но послушай, мой сын, у неё на лице Саратов
Mais écoute, mon fils, elle a Saratov sur le visage
И ты думаешь, что бляди захотят понять?
Et tu penses que les putes voudront comprendre ?
Но бляди не могут, блядь, ведь они бляди
Mais les putes ne peuvent pas, putain, parce qu'elles sont des putes
Мы не любим блядей, но блядь не настолько
On n'aime pas les putes, mais putain pas à ce point
Чтоб кто-то из нас решил, что за них сядет
Pour que quelqu'un d'entre nous décide qu'il s'assiéra pour elles
Моя кисть так хладна, что убила пару сук
Mon poignet est si froid qu'il a tué quelques putes
Твоё время лететь вниз
Ton temps de tomber
Я подрезал парашют, е
J'ai coupé le parachute, e
Тварь, я иду, будто лава или бунт
Créature, je viens, comme de la lave ou une révolte
Ты сказал, что ты ебёшь
Tu as dit que tu baises
Вот уже тебя ебут (Браво)
Voilà, tu es déjà baisé (Bravo)
Браво
Bravo
Браво
Bravo
Апчхи
Atchoum
Браво
Bravo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.