PHARAOH - Пост Фактум - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PHARAOH - Пост Фактум




Пост Фактум
Post Factum
Я прошу, заметь хоть как-то
Je te prie, remarque-moi au moins un peu
Я ищу любовь душой
Je cherche l'amour de tout mon être
Они ценят нас постфактум
Ils nous apprécient après coup
Я хочу пойти домой
J'ai envie de rentrer à la maison
Но ваша туса не для меня
Mais votre fête n'est pas pour moi
Я очень устал
Je suis tellement fatigué
Вы прячете пустоту
Vous cachez le vide
Но ваша туса не для меня
Mais votre fête n'est pas pour moi
Я очень устал
Je suis tellement fatigué
Бежит время
Le temps file
Ты всё такой же
Tu es toujours le même
Я надеюсь, ты снял подругу
J'espère que tu as emmené une fille
Я надеюсь, ты выпил лин
J'espère que tu as bu du lin
Я хочу постоять здесь минуту
Je veux rester ici une minute
Чтоб понять, что я здесь один
Pour comprendre que je suis seul ici
Что им нужно от меня?
Qu'est-ce qu'ils veulent de moi ?
Что я скажу себе, если она захочет?
Que vais-je me dire si elle le veut ?
Где лицемерные друзья
sont les amis hypocrites
Когда вы так несчастны посередине ночи?
Quand vous êtes si malheureux au milieu de la nuit ?
Я прошу, заметь хоть как-то
Je te prie, remarque-moi au moins un peu
Я ищу любовь душой
Je cherche l'amour de tout mon être
Они ценят нас постфактум
Ils nous apprécient après coup
Я хочу пойти домой
J'ai envie de rentrer à la maison
Но ваша туса не для меня
Mais votre fête n'est pas pour moi
Я очень устал
Je suis tellement fatigué
Вы прячете пустоту
Vous cachez le vide
Но ваша туса не для меня
Mais votre fête n'est pas pour moi
Я очень устал
Je suis tellement fatigué





Авторы: Gleb Gennadevich Golubin, Ilia Mikhailovich Konoplev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.