Текст и перевод песни PHARAOH - Я Потратил Ночь На Поиск

Я Потратил Ночь На Поиск

О чем же звезды молчат
Смотрю на них они на меня
Сидят сверху и дразнят моря
В ожидании дня
В ожидании дня
В ожидании

Я потратил ночь на поиск и картинки там менялись как комикс
Человек себя терял, искал помощь
Но он сам себя вводил в эту кому
Не знал, как по-другому
Те, кто были рядом и не были
Не знал, как по-другому
Приравнивали сами себя к пыли
5-14 утра и я встал под небом
Я усомнился, господи, это измена
Законные ушлепки, незнакомые с гиеной
В их головах жизнь срок будто бы тюремный

Пусть мосты горят так, чтобы я видел путь
Пускай краски жизни рвут мне грудь

О чем же звезды молчат
Смотрю на них они на меня
Сидят сверху и дразнят моря
В ожидании дня
В ожидании дня
В ожидании

J'ai Passé La Nuit à Chercher

De quoi les étoiles se taisent-elles ?
Je les regarde, elles me regardent
Assises là-haut, elles narguent les mers
En attendant le jour
En attendant le jour
En attendant

J'ai passé la nuit à chercher et les images changeaient comme dans une bande dessinée
L'homme se perdait, cherchait de l'aide
Mais il s'enfonçait lui-même dans ce coma
Il ne savait pas comment faire autrement
Ceux qui étaient là et ceux qui ne l'étaient pas
Il ne savait pas comment faire autrement
Se considéraient eux-mêmes comme de la poussière
De 5 à 14 heures du matin, je me suis levé sous le ciel
J'ai douté, mon Dieu, c'est une trahison
Des connards légitimes, inconnus de la hyène
Dans leurs têtes, la vie est une peine comme en prison

Que les ponts brûlent pour que je voie le chemin
Que les couleurs de la vie me déchirent la poitrine

De quoi les étoiles se taisent-elles ?
Je les regarde, elles me regardent
Assises là-haut, elles narguent les mers
En attendant le jour
En attendant le jour
En attendant