Текст и перевод песни P.H.F. - A GIRL WITH SHIT ON HER MIND

A GIRL WITH SHIT ON HER MIND

I never really thought about the body until it breaks away
Come back and say you're sorry, all somebody wants nearly every day
I know it's hard
Although a part of you wants to

Promise me you'll lie to me
I try my best but it's no use
When I'm alone it's not easy
I try, I try
I don't, I lie

It's not an excuse
It's not a reason at all
It hurts, the truth
Sometimes it's better than all your friends
Cause it all ends in tears
It's true, not just a few

Promise me I'm not crazy
I try my best but it's no use
I thought it would make it easy
I try, it's not the same, I lied
It's hard to know what it all means
You try, you don't
You might, you won't
Just don't take anything from me
I try, I try
I don't, I lie

ДЕВУШКА С МЫСЛЯМИ О ЧЕРТ ЗНАЕТ ЧЕМ

Я никогда по-настоящему не думал о теле, пока оно не начало разрушаться.
Вернись и скажи, что тебе жаль, это все, чего кто-либо хочет почти каждый день.
Я знаю, это тяжело.
Хотя часть тебя хочет этого.

Пообещай мне, что ты мне солжешь.
Я стараюсь изо всех сил, но это бесполезно.
Когда я один, это нелегко.
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Я не пытаюсь, я лгу.

Это не оправдание.
Это вообще не причина.
Правда причиняет боль.
Иногда она лучше, чем все твои друзья.
Потому что все заканчивается слезами.
Это правда, и не только иногда.

Пообещай мне, что я не сумасшедший.
Я стараюсь изо всех сил, но это бесполезно.
Я думал, что это все упростит.
Я пытаюсь, но это не то же самое, я солгал.
Трудно понять, что все это значит.
Ты пытаешься, но не делаешь.
Ты можешь, но не будешь.
Только не отнимай у меня ничего.
Я пытаюсь, я пытаюсь.
Я не пытаюсь, я лгу.