Текст и перевод песни Pia Tuccitto - Com'è bello il mio amore

Com'è bello il mio amore

Con la fretta di amare
Sbaglio sempre persona
Perché ti perdi a guardare i miei occhi
Che io mi sento Regina
Sono dolce golosa
E non ti ho detto gelosa
I rocker
Non sono stata io a desiderarti
Caro amore mio
Ieri ho pianto un po' così vedi
Che sono tenera anch'io
Sono dolce golosa
E Non ti ho detto noiosa
Sono una tipa ribelle
Che preferisce mangiarti
Dalla pelle

E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che sfortuna ho in amore

E com'è bello incontrarsi
Com'è triste voltarsi
Che casino il mio amore

Con la fretta di andare
Non ti ho detto una cosa
Ho la chitarra che suona
E io ti lascio da solo
Sono buona e poi stronza
Ma non ti ho detto a che ora
Sono una tipa ribelle
Che preferisce mangiarti
Dalla pelle

E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che sfortuna ho in amore

E com'è bello ubriacarsi
Com'è triste struccarsi
Che casino il mio amore

Tu sei stanco
Tanto amore mio
Sono stanca
Tu sei stanco
Tanto stanco e e

E com'è bello il mio amore
Lai la la
Ahi la la
Lai la la
Ahia
E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che casino il mio amore

Ahia ahia ahia
E eh

Com'è bello il mio amore

In my rush to love
I always choose the wrong person
Because you lose yourself staring into my eyes
Which makes me feel like a queen
I have a sweet tooth
And I didn't tell you I was jealous
The rockers
It wasn't me who wanted you
My dear love
Yesterday I cried a little, so you see
That I am tender too
I have a sweet tooth
And I didn't tell you I was boring
I'm a rebellious type
Who prefers to eat you
From the inside out

And how beautiful is my love
How strange is my love
How unlucky I am in love

And how beautiful to meet
How sad to turn away
What a mess my love is

In my hurry to leave
I didn't tell you one thing
My guitar is playing
And I'm leaving you alone
I'm good and then I'm a bitch
But I didn't tell you what time
I'm a rebellious type
Who prefers to eat you
From the inside out

And how beautiful is my love
How strange is my love
How unlucky I am in love

And how beautiful to get drunk
How sad to take off your makeup
What a mess my love is

You are tired
So much, my love
I am tired
You are tired
So tired and e

And how beautiful is my love
Lai la la
Ahi la la
Lai la la
Ahia
And how beautiful is my love
How strange is my love
What a mess my love is

Ahia ahia ahia
And eh