Piero - Ai Caralho - перевод текста песни на французский

Ai Caralho - Pieroперевод на французский




Ai Caralho
Putain de merde
He-hey
Hé-hé
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Hã-hã (A-a-a-ah)
Han-han (A-a-a-ah)
Essa da aqui vai pro grupo dos Patos caralho
Celle-ci est pour le groupe des Canards, putain
Ae, caralho outra vez (Uh-yeah)
Eh, putain encore une fois (Uh-yeah)
Outro tchau, bandida quer (Yeah e yeah)
Un autre au revoir, la bandit en veut (Yeah et yeah)
Meu coração, e eu falei (Não)
Mon cœur, et j'ai dit (Non)
Vamos darle, como es (He-Hey)
Allons-y, comme c'est (Hé-hé)
Tráeme to' los Zikas de Brasil
Amène-moi tous les Zikas du Brésil
En el Mar pero sin Ney
Dans la mer mais sans Ney
Y en mis brazos fica bem (He-Hey)
Et dans mes bras reste bien (Hé-hé)
Todos ellos te ven (Ayayayayayay)
Ils te voient tous (Ayayayayayay)
Y G tiene una también (Hey)
Et G en a une aussi (Hey)
Calma calma calma
Calme calme calme
Vamo devagar
On y va doucement
Ahhh não vem com essa não mano
Ahhh ne viens pas avec ça, mec
(Hahaha fala)
(Hahaha parle)
com saudade vida?
Tu as le mal du pays, n'est-ce pas ma belle ?
Hã-hã (Ah-ah-ah-ah-ah)
Han-han (Ah-ah-ah-ah-ah)
Como que eu vou dizer não pra garota
Comment dire non à une fille
Se ela veio roubando meu coração
Si elle a déjà volé mon cœur
Ela quer minha atenção
Elle veut déjà mon attention
Mas ela nem me conhece
Mais elle ne me connaît même pas
veio com estresse
Elle est déjà arrivée stressée
Fa-falando de outra
Pa-parlant d'une autre
Beijando minha boca
Embrassant ma bouche
Ti-tirando minha roupa
En-enlevant mes vêtements
Descendo até o chão
Descendant jusqu'au sol
Mas eu não quero ela não
Mais je ne la veux pas
A la baby la agarro de la mano
Je prends la baby par la main
Y quiere yo me la lleve de la sala
Et elle veut que je l'emmène hors du salon
E eu gosto demais quando ela arranha minhas costas
Et j'aime beaucoup quand elle me griffe le dos
E você tem mil motivos pra me odiar
Et tu as mille raisons de me détester
Mas fica um pouco mais difícil
Mais c'est un peu plus difficile
Quando sou eu
Quand c'est moi
Que te pego de jeito
Qui te prends bien
E te coloco em frente ao espelho
Et te mets devant le miroir
Fode olhando no seu olho
Je baise en te regardant dans les yeux
E parece que nunca tou satisfeito baby
Et on dirait que je ne suis jamais satisfait bébé
E por isso eu to indo atras dos cheques baby
Et c'est pourquoi je vais chercher les chèques bébé
Mas se ce ta procurando trocar um papo baby
Mais si tu cherches à discuter bébé
Vai para suas baladas eu to no iate baby
Va dans tes boîtes de nuit, je suis sur le yacht bébé
Ae, caralho outra vez (Uh-yeah)
Eh, putain encore une fois (Uh-yeah)
Outro tchau, bandida quer (Yeah e yeah)
Un autre au revoir, la bandit en veut (Yeah et yeah)
Meu coração, e eu falei (Não)
Mon cœur, et j'ai dit (Non)
Vamos darle, como es (He-Hey)
Allons-y, comme c'est (Hé-hé)
Tráeme to' los Zikas de Brasil
Amène-moi tous les Zikas du Brésil
En el Mar pero sin Ney
Dans la mer mais sans Ney
Y en mis brazos fica bem (He-Hey)
Et dans mes bras reste bien (Hé-hé)
Todos ellos te ven (Ayayayayayay)
Ils te voient tous (Ayayayayayay)
Y G tiene una también (Hey)
Et G en a une aussi (Hey)
Pego ela no quarto, na sala não tem igual
Je la prends dans la chambre, dans le salon il n'y a pas d'égale
Mas você vacilou, bobiou eu deixei ir, tchau
Mais tu as merdé, tu as hésité, je t'ai laissée partir, au revoir
Pego uma duas três quatro
J'en prends une deux trois quatre
Mas uma cabe passageira
Mais une seule peut être passagère
Na Itália buonasera
En Italie buonasera
Na Itália ela me espera
En Italie elle m'attend
Se eu fosse preso ela me espera
Si j'étais en prison, elle m'attendrait
Isso sim que é lealdade
Ça c'est de la loyauté
Tua mulher quer liberdade
Ta femme veut la liberté
A minha fala que eu sou homem de verdade
La mienne dit que je suis un vrai homme
E eu não sou nada arrogante, to trazendo a realidade
Et je ne suis pas arrogant, je ne fais qu'apporter la réalité
Ae, caralho outra vez (Uh-yeah)
Eh, putain encore une fois (Uh-yeah)
Outro tchau, bandida quer (Yeah e yeah)
Un autre au revoir, la bandit en veut (Yeah et yeah)
Meu coração, e eu falei (Não)
Mon cœur, et j'ai dit (Non)
Vamos darle, como es (He-Hey)
Allons-y, comme c'est (Hé-hé)
Tráeme to' los Zikas de Brasil
Amène-moi tous les Zikas du Brésil
En el Mar pero sin Ney
Dans la mer mais sans Ney
Y en mis brazos fica bem (He-Hey)
Et dans mes bras reste bien (Hé-hé)
Todos ellos te ven (Ayayayayayay)
Ils te voient tous (Ayayayayayay)
Y G tiene una también (Hey)
Et G en a une aussi (Hey)
Ai caralho véi
Putain mec
Assim que faz um rolê porra
C'est comme ça qu'on fait la fête, putain
Tamo junto Vitinho
On est ensemble Vitinho
Tamo junto Gutão
On est ensemble Gutão
Tamo junto Liuzinho
On est ensemble Liuzinho





Авторы: Piero Delgado Marenda, Gustavo Witka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.