CONFISSÕES PT3 - Piero перевод на французский

CONFISSÕES PT3

Nagalli, he sent me the magic

He-hey

É só tesão (é só tesão)
Yeah-ah
Eu não vou te ligar nem te pedir perdão
Inconsequentemente (uh-yeah)

Se você erra, eu também erro
Gata eu não tô te mentindo
Mas se cê jogar com o Piero
Você vai sair perdendo

Muchas veces en ti pienso
Pero nunca te lo digo
Es una batalla de egos
Y siempre te doy castigo

Piensa bien, piensa bien
Piero ahora que vas a hacer?
Giovanna, Ana, o Grace
Ya ni se a cual yo ame
Ya ni sé, ya ni sé
A todas ellas las quise amar
Confieso que tuve miedo de amar
Entonces a todas ellas las tuve que dejar
É só tesão (é só tesão)
Ou se tem sentimento no seu coração (coração)
Eu não vou te ligar nem te pedir perdão
Também não me perdoaria nem por um milhão
Nem por um milhão
É só tesão (é só tesão)
Ou se tem sentimento no seu coração (coração)
Eu não vou te ligar nem te pedir perdão
Também não me perdoaria nem por um milhão
Nem por um milhão

Perdido em outras bocas
Porque a sua, eu não tenho
E tudo o que cê quer saber
Eu conto sem medo
Agora me xinga e me chora
Não pode falar a verdade pra garota

Piensa bien, piensa bien
Piero que acabas de hacer?
Giovanna, Ana, o Grace
A cual de ellas le fuiste infiel?
Ya ni sé, ya ni sé
A todas ellas las quise amar
Confissões, no quise amar
Dos a la ves tuve que namorar

Aunque la quise, la dejé para evadir los feelings
A la primera la amé, y con todo eso estuve cheating
Lo hice para sentir que era yo el que estaba winning
A todas se lo confieso

Embora eu a quisesse, eu a deixei pra evitar os feelings
A primeira eu amei, e mesmo assim eu estive cheating
Eu fiz isso pra sentir que era eu que estava winning
Mas eu estava winning, eu sempre estou winning

Dime cual relación?
Oh, tienes sentimientos en tu corazón?
Ni voy a llamarte ni a pedir perdón
Tampoco me perdonaría ni por un millón
Ni por un millón

É só tesão (hã)
Ou se tem sentimento no seu coração (coração)
Eu não vou te ligar nem te pedir perdão
Também não me perdoaria nem por um milhão

He-hey

Uh-yeah

Hã-hã

Te procurei em outros braços

Nagalli, he sent me the magic

Te procurei em outras bocas

AVEUX PT3

Nagalli, il m'a envoyé la magie

He-hey

C'est juste du désir (c'est juste du désir)
Yeah-ah
Je ne vais pas t'appeler ni te demander pardon
Imprudemment (uh-yeah)

Si tu te trompes, je me trompe aussi
Bébé, je ne te mens pas
Mais si tu joues avec Piero
Tu vas être perdante

Je pense souvent à toi
Mais je ne te le dis jamais
C'est une bataille d'egos
Et je te punis toujours

Réfléchis bien, réfléchis bien
Piero, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
Giovanna, Ana, ou Grace
Je ne sais même plus laquelle j'ai aimée
Je ne sais plus, je ne sais plus
Je les ai toutes voulu aimer
J'avoue que j'ai eu peur d'aimer
Alors j'ai dû toutes les quitter
C'est juste du désir (c'est juste du désir)
Ou s'il y a du sentiment dans ton cœur (cœur)
Je ne vais pas t'appeler ni te demander pardon
Je ne me pardonnerais pas non plus, même pour un million
Même pour un million
C'est juste du désir (c'est juste du désir)
Ou s'il y a du sentiment dans ton cœur (cœur)
Je ne vais pas t'appeler ni te demander pardon
Je ne me pardonnerais pas non plus, même pour un million
Même pour un million

Perdu dans d'autres bouches
Parce que la tienne, je ne l'ai pas
Et tout ce que tu veux savoir
Je te le dis sans peur
Maintenant tu m'insultes et tu pleures
On ne peut pas dire la vérité à une fille

Réfléchis bien, réfléchis bien
Piero, qu'est-ce que tu viens de faire ?
Giovanna, Ana, ou Grace
À laquelle d'entre elles as-tu été infidèle ?
Je ne sais plus, je ne sais plus
Je les ai toutes voulu aimer
Aveux, je n'ai pas voulu aimer
J'ai dû en fréquenter deux à la fois

Même si je l'aimais, je l'ai quittée pour éviter les sentiments
J'ai aimé la première, et malgré ça j'ai trompé
Je l'ai fait pour sentir que c'était moi qui gagnais
Je l'avoue à toutes

Même si je la voulais, je l'ai quittée pour éviter les sentiments
La première, je l'ai aimée, et malgré ça j'ai trompé
Je l'ai fait pour sentir que c'était moi qui gagnais
Mais je gagnais, je gagne toujours

Dis-moi, quelle relation ?
Oh, as-tu des sentiments dans ton cœur ?
Je ne vais pas t'appeler ni te demander pardon
Je ne me pardonnerais pas non plus, même pour un million
Même pour un million

C'est juste du désir (hã)
Ou s'il y a du sentiment dans ton cœur (cœur)
Je ne vais pas t'appeler ni te demander pardon
Je ne me pardonnerais pas non plus, même pour un million

He-hey

Uh-yeah

Hã-hã

Je t'ai cherchée dans d'autres bras

Nagalli, il m'a envoyé la magie

Je t'ai cherchée dans d'autres bouches