Piero - Canción a Magdalena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Piero - Canción a Magdalena




Canción a Magdalena
Chanson à Madeleine
Y Magdalena vendrá
Et Madeleine viendra
Caminando del cerro hacia el mar
Marchant de la colline vers la mer
Mientras su pueblo dormido
Alors que son peuple endormi
Sueña volverla a encontrar
Rêve de la retrouver
Y Magdalena vendrá
Et Madeleine viendra
Ya la tierra se llena de sol
La terre est déjà remplie de soleil
Mientras los campos floridos
Alors que les champs fleuris
Van saludando su voz
Saluent sa voix
Oh, ya se oyen los clarines
Oh, on entend déjà les clairons
Van anunciando, por fin
Ils annoncent, enfin
Es Magdalena, que viene
C'est Madeleine, qui arrive
Caminando muy cerca ya de aquí
Marchant très près d'ici
Y Magdalena vendrá
Et Madeleine viendra
Ya la tierra se llena de sol
La terre est déjà remplie de soleil
Mientras los campos floridos
Alors que les champs fleuris
Van saludando su voz
Saluent sa voix
Hoy la ciudad amanece
Aujourd'hui, la ville se réveille
Va despertando al amor
Elle se réveille à l'amour
Pues Magdalena aparece
Car Madeleine apparaît
Inundando las calles de color
Inondant les rues de couleur
Y Magdalena vendrá
Et Madeleine viendra
Caminando del cerro hacia el mar
Marchant de la colline vers la mer
Mientras su pueblo dormido
Alors que son peuple endormi
Sueña volverla a encontrar
Rêve de la retrouver
Y Magdalena vendrá
Et Madeleine viendra
Ya la tierra se llena de sol
La terre est déjà remplie de soleil
Mientras los campos floridos
Alors que les champs fleuris
Van saludando su voz
Saluent sa voix
Sí, sí,
Oui, oui, oui
Sí, sí,
Oui, oui, oui





Авторы: Julio Zegers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.