Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Juan Boliche - Pedro Nadie
Juan Boliche - Pedro Niemand
El
hombre
llego
al
boliche
Der
Mann
kam
in
die
Kneipe
Su
ginebra
se
pidio
Er
bestellte
seinen
Gin
La
miro
la
bajar
despacio
Er
sah
ihn
langsam
hinunterkippen
La
tarde
se
acomodo
Der
Nachmittag
ließ
sich
nieder
Juan
boliche
Juan
Boliche
Juan
boliche,
va
Juan
Boliche,
ja
Juan
boliche
Juan
Boliche
Juan
boliche,
juan
Juan
Boliche,
Juan
El
hombre
se
llama
juan
Der
Mann
heißt
Juan
Tiene
la
mirada
turbia
Er
hat
einen
trüben
Blick
Siempre
va
muy
inclinado
Er
geht
immer
sehr
gebückt
Como
volviendo
al
pasado
Als
ob
er
in
die
Vergangenheit
zurückkehrte
Juan
boliche
Juan
Boliche
Juan
boliche,
va
Juan
Boliche,
ja
Juan
boliche
Juan
Boliche
Juan
boliche
juan
Juan
Boliche,
Juan
Tengo
una
vida
de
pobre
Ich
habe
ein
armes
Leben
Aveces
lamenta
juan
Manchmal
klagt
Juan
Apenas
me
pago
el
vino
Ich
kann
mir
kaum
den
Wein
leisten
Yo
nunca
puedo
invitar
Ich
kann
niemals
jemanden
einladen
Pero
juan
boliche
Aber
Juan
Boliche
Juan
boliche,
va
Juan
Boliche,
ja
Juan
boliche
Juan
Boliche
Juan
boliche,
juan
Juan
Boliche,
Juan
Pedro
venia
con
la
mañana
a
cuestas
Pedro
kam
mit
dem
Morgen
auf
dem
Rücken
Pensando
en
la
Juana
para
la
siesta
Dachte
an
Juana
für
die
Siesta
Tenia
en
la
mano
trigo
de
lunes
Er
hatte
Weizen
vom
Montag
in
der
Hand
Y
un
amor
puro
como
la
tierra
Und
eine
Liebe
rein
wie
die
Erde
Tenia
en
la
mano
trigo
de
lunes
Er
hatte
Weizen
vom
Montag
in
der
Hand
Y
un
amor
puro
como
la
tierra
Und
eine
Liebe
rein
wie
die
Erde
Se
saboreaba
un
mate
largo
como
el
viento
Er
genoss
einen
Mate,
lang
wie
der
Wind
Mi
patria
es
el
surco,
contaba
Pedro
Meine
Heimat
ist
die
Furche,
erzählte
Pedro
Soy
campesino
de
campo
ajeno
Ich
bin
Bauer
auf
fremdem
Feld
Tengo
los
pies
como
camino
viejo
Ich
habe
Füße
wie
ein
alter
Weg
Soy
campesino
de
campo
ajeno
Ich
bin
Bauer
auf
fremdem
Feld
Tengo
los
pies
como
camino
viejo
Ich
habe
Füße
wie
ein
alter
Weg
Pedro
arado,
Pedro
tierra,
Pedro
de
la
Juana,
Pedro
Pflug,
Pedro
Erde,
Pedro
von
der
Juana,
Pedro
de
la
guitarra,
Pedro
nadie,
Pedro,
Pedro
Pedro
Pedro
von
der
Gitarre,
Pedro
Niemand,
Pedro,
Pedro
Pedro
De
la
guitarra,
Pedro
nadie,
Pedro,
Pedro
Pedro
Von
der
Gitarre,
Pedro
Niemand,
Pedro,
Pedro
Pedro
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero De Benedictis, Jose Tcherkaski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.