Piero - La Guerra del Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piero - La Guerra del Amor




La Guerra del Amor
The War of Love
Esta es la guerra y es
This is the war and it is
La del amor,
The one of love,
La que vamos a ganar
The one that we will win
Nosotros
You and I
Es más fácil despertar
It's easier to awaken
Que seguir estando solos
Than to keep being alone
Y más fácil es decir
And it's easier to say
Nosotros.
You and I.
Que esta es la guerra y es
That this is the war and it is
La de la paz
The one of peace
La de Lenon,
The one of Lennon,
La de Jesucristo,
The one of Jesus Christ,
Es el tiempo de cambiar
It's the time to change
Desde adentro de nosotros
From the inside of us
Es ahora y para siempre
It's now and forever
Todos.
Everybody.
Esta guerra la ganamos
This war, we win it
Recibiendo lo que damos,
Receiving what we give,
Esta guerra la perdemos,
This war, we lose it,
Si algún día somos menos,
If one day we are less,
Somos muchos, somos todos,
We are many, we are everybody,
Somos dos y somos Dios,
We are two and we are God,
Esta guerra la perdemos
This war, we lose it
Sin vos
Without you
Esta es la guerra y es
This is the war and it is
La del amor,
The one of love,
La que vamos a ganar
The one that we will win
Nosotros
You and I
Es más fácil despertar
It's easier to awaken
Que seguir estando solos
Than to keep being alone
Y más fácil es decir
And it's easier to say
Nosotros.
You and I.
Esta guerra la ganamos
This war, we win it
Recibiendo lo que damos,
Receiving what we give,
Esta guerra la perdemos,
This war, we lose it,
Si algún día somos menos,
If one day we are less,
Somos muchos, somos todos,
We are many, we are everybody,
Somos dos y somos Dios,
We are two and we are God,
Esta guerra la perdemos
This war, we lose it
Sin vos
Without you
Que esta es la guerra y es
That this is the war and it is
La de la paz
The one of peace
La de Lenon,
The one of Lennon,
La de Jesucristo,
The one of Jesus Christ,
Es el tiempo de cambiar
It's the time to change
Desde adentro de nosotros
From the inside of us
Es ahora y para siempre
It's now and forever
Todos.
Everybody.
Esta guerra la ganamos
This war, we win it
Recibiendo lo que damos,
Receiving what we give,
Esta guerra la perdemos,
This war, we lose it,
Si algún día somos menos,
If one day we are less,
Somos muchos, somos todos,
We are many, we are everybody,
Somos dos y somos Dios,
We are two and we are God,
Esta guerra la perdemos
This war, we lose it
Sin vos
Without you
SI NO ESTAS VOS
IF YOU'RE NOT HERE





Авторы: Jos, Piero De Benedectis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.