Текст и перевод песни Piero - Llegando Llegaste - En Vivo
Llegando Llegaste - En Vivo
Придя, ты пришла - Живьём
Las
manos
en
el
bolsillo
Руки
в
карманах
Caminando
por
el
pasto
Шёл
по
траве
Con
el
libro
bajo
el
brazo
С
книгой
под
мышкой
Andaba
silbando
bajo
Тихо
насвистывал
Y
me
prendía
un
cigarrillo
И
закуривал
сигарету
No
pensaba
en
las
materias
Не
думал
об
уроках
Y
siempre
me
hacía
la
rata
И
всегда
прогуливал
Con
el
pibe
de
a
la
vuelta
С
парнем
за
углом
Me
hubiera
gustado
verte
Мне
бы
хотелось
тебя
увидеть
Esperarte
a
la
salida
Подождать
у
выхода
Preguntarte
"¿qué
haces,
piba?"
Спросить:
"Что
делаешь,
девочка?"
Si
venís
al
matiné
Не
пойдёшь
ли
ты
в
кино?
Llegando,
llegaste
Придя,
ты
пришла
Te
miré
de
frente
Я
взглянул
тебе
в
глаза
Después
puse
un
nombre
Потом
назвал
тебя
Te
llamé
ternura
Моей
нежностью
Llegando,
llegaste
Придя,
ты
пришла
Y
fuimos
pensando
И
мы
задумались
Me
fui
animando
Я
осмелел
Luego
te
besé
Потом
поцеловал
Y
una
mañana
И
вот
однажды
утром
Mientras
el
café
mezclaba
Пока
мешал
кофе
En
una
servilleta
blanca
yo
te
dibujaba,
yo
te
dibujaba
На
белой
салфетке
рисовал
тебя,
рисовал
тебя
(Y
una
mañana)
(И
вот
однажды
утром)
(Mientras
el
café
mezclaba)
(Пока
мешал
кофе)
(En
una
servilleta
blanca
yo
te
dibujaba,
yo
te
dibujaba)
(На
белой
салфетке
рисовал
тебя,
рисовал
тебя)
Llegando,
llegaste
Придя,
ты
пришла
Te
miré
de
frente
Я
взглянул
тебе
в
глаза
Después
puse
un
nombre
Потом
назвал
тебя
(Te
llamé
ternura)
(Моей
нежностью)
Llegando,
llegaste
Придя,
ты
пришла
(Y
fuimos
pensando)
(И
мы
задумались)
Me
fui
animando
Я
осмелел
(Luego
te
besé)
(Потом
поцеловал)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Benedictis Piero Antonio Franco, Tcherkaski Jose
Альбом
En Vivo
дата релиза
18-07-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.