Piero - Los Indios Pirulines - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Piero - Los Indios Pirulines




Aca, ucu, iqui, aca, ucu, hau
Ока, уку, ики, ока, уку, хау
Aca, ucu, iqui, aca, ucu, hau
Ока, уку, ики, ока, уку, хау
Aca, ucu, iqui, aca, ucu, hau
Ока, уку, ики, ока, уку, хау
Aca, ucu, iqui, aca, ucu, hau.
Ока, уку, ики, ока, уку, хау.
-Un flechazo en la ventana!
-Стрела в окне!
-Un tomate en la pared!
-Томат на стене!
-Un balazo en la persiana!
-Выстрел в жалюзи!
-Son los indios otra vez!
-Это снова индейцы!
Olfateando sangre blanca
Вынюхивая белую кровь
En las peñas escondidos
Скрываются в горах
Con sus plumas y chillidos
В своих перьях и с криками
Se disponen a atacar.
Они готовятся к атаке.
Son los indios pirulines
Это индейцы Пирулины
Que en el medio de la noche
Которые ночью
No dejan pasar un coche
Не пропускают ни одну машину
Sin tratarlo de asaltar.
Без попытки ограбить.
Nuestro cuero cabelludo
Наши скальпы
Es preciso conservar
Мы должны беречь
Y los indios pirulines
А индейцы Пирулины
Nos lo quieren recortar. (BIS)
Хотят их снять. (ПОВТОР)
Antropófagos feroces
Жестокие людоеды
Su cacique es medio sordo
Их вождь - глуховат
La sopa de dedos gordos
Суп из толстых пальцев
Para él es un manjar.
Для него - деликатес.
Cazadores de cabezas
Охотники за головами
Con sus hachas en las manos
С топорами в руках
Buscan hígados humanos
Ищут человеческие печенья
Para chicles fabricar.
Для изготовления жвачки.
-Frenéticus exelbáticus!
-Безудержно эксельбатично!
-Caraspálidas...
-Белолицые...
-Pirulines al ataque!
-Пирулины в атаку!
-Indio querer paritarias
-Индейцы хотят равноправия!






Авторы: Alejandro Alberto Mayol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.