Piero - Que Se Vayan Ellos - перевод текста песни на немецкий

Que Se Vayan Ellos - Pieroперевод на немецкий




Que Se Vayan Ellos
Sollen sie doch gehen
Hoy tengo nublada la sonrisa
Heute ist mein Lächeln getrübt
País de cielo, país de tiza
Land des Himmels, Land der Kreide
Piden las paredes libertades
Die Wände fordern Freiheiten
La calle espera, la gente sabe
Die Straße wartet, die Leute wissen es
Es que hay un juramento y hay silencio
Denn es gibt einen Schwur und es gibt Schweigen
Y hay un hombre, amor, que resucita
Und es gibt einen Mann, meine Liebe, der aufersteht
Somos territorio de violencia
Wir sind ein Gebiet der Gewalt
Mi pueblo habla, mi pueblo grita
Mein Volk spricht, mein Volk schreit
Somos territorio de violencia
Wir sind ein Gebiet der Gewalt
Mi pueblo habla, mi pueblo grita
Mein Volk spricht, mein Volk schreit
¡Basta de muerte, basta, basta!
Genug des Todes, genug, genug!
¡Basta de morir, morir, morir!
Genug des Sterbens, sterbens, sterbens!
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que no dejaron
Diejenigen, die nicht zuließen
Nacer y vivir
Zu gebären und zu leben
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que encarcelaron
Diejenigen, die eingekerkert haben
Los que torturaron
Diejenigen, die gefoltert haben
Los que te mataron
Diejenigen, die dich getötet haben
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que te prohibieron
Diejenigen, die dir verboten haben
Gritar ¡libertad!
Freiheit zu rufen!
América es volcán y sufrimiento
Amerika ist Vulkan und Leid
Hombre y ciudad, locura y viento
Mensch und Stadt, Wahnsinn und Wind
La tierra va sudando campesinos
Die Erde schwitzt Bauern aus
La historia elige nuevos caminos
Die Geschichte wählt neue Wege
Es que hay un juramento y hay silencio
Denn es gibt einen Schwur und es gibt Schweigen
Y hay un hombre, amor, que resucita
Und es gibt einen Mann, meine Liebe, der aufersteht
Somos territorio de violencia
Wir sind ein Gebiet der Gewalt
Mi pueblo habla, mi pueblo grita
Mein Volk spricht, mein Volk schreit
Somos territorio de violencia
Wir sind ein Gebiet der Gewalt
Mi pueblo habla, mi pueblo grita
Mein Volk spricht, mein Volk schreit
¡Basta de muerte, basta, basta!
Genug des Todes, genug, genug!
¡Basta de morir, morir, morir!
Genug des Sterbens, sterbens, sterbens!
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que no dejaron
Diejenigen, die nicht zuließen
Nacer y vivir
Zu gebären und zu leben
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que encarcelaron
Diejenigen, die eingekerkert haben
Los que torturaron
Diejenigen, die gefoltert haben
Los que te mataron
Diejenigen, die dich getötet haben
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Los que te prohibieron
Diejenigen, die dir verboten haben
Gritar ¡libertad!
Freiheit zu rufen!
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos
Sollen sie doch gehen
Que se vayan ellos (que se vayan ellos)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen)
Que se vayan ellos (que se vayan ellos)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen)
Que se vayan ellos (que se vayan)
Sollen sie doch gehen (sollen sie gehen)
Que se vayan ellos (que se vayan)
Sollen sie doch gehen (sollen sie gehen)
Que se vayan ellos (que se vayan ellos)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen)
Que se vayan ellos (que se vayan ellos)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan ellos!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen!)
Que se vayan ellos (¡que se vayan, carajo!)
Sollen sie doch gehen (sollen sie doch gehen, verdammt nochmal!)





Авторы: Piero Antonio Franco De Benedictis, Jose Tcherkaski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.