Piero - Serenata del 900 - перевод текста песни на русский

Serenata del 900 - Pieroперевод на русский




Serenata del 900
Серенада 900-х
Pregúntale a las estrellas
Спроси у звезд,
Si por las noches
Ночами видят ли они,
Me ven llorar
Как я плачу.
Pregúntale si no busco
Спроси, не ищу ли я
Para quererte
В одиночестве
La soledad
Способ любить тебя.
Pregúntale al manso río
Спроси у тихой реки,
Si al llanto mío
Видит ли она,
Lo ve correr
Как мои слезы текут.
Pregúntale a todo el mundo
Спроси у всего мира,
Si no es profundo
Глубоко ли
Mi padecer
Мое страдание.
Nunca te olvides
Никогда не забывай,
Que yo te quiero
Что я люблю тебя
Y que me muero
И умираю
De amor por ti
От любви к тебе.
A nadie quieras
Никого не люби
En esta tierra
На этой земле,
A nadie quieras
Никого не люби,
Tan solo a
Только меня.
Pregúntale a todo el mundo
Спроси у всего мира,
Si no es profundo
Глубоко ли
Mi padecer
Мое страдание.
Nunca te olvides
Никогда не забывай,
Que yo te quiero
Что я люблю тебя
Y que me muero
И умираю
De amor por ti
От любви к тебе.
A nadie quieras
Никого не люби
En esta tierra
На этой земле,
A nadie quieras
Никого не люби,
Tan solo a
Только меня.
A nadie quieras
Никого не люби,
Tan solo a
Только меня,
A nadie quieras
Никого не люби,
Tan solo a
Только меня.
Tan solo a
Только меня,
Tan solo a
Только меня,
Tan solo a
Только меня.





Авторы: Ernesto Mansilla, Fernando Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.