Текст и перевод песни Piero - Soy Un Hombre Que Viene, Soy Un Hombre Que Va
Soy Un Hombre Que Viene, Soy Un Hombre Que Va
Я прихожущий и уходящий человек
Sucede
que
hay
silencios
Порой
наступает
тишина
Que
anuncias
las
tormentas
Предвестница
гроз
Sucede
que
hay
pupitres
Порой
встречаются
парты
Que
esperan
otra
infancia
Ждущие
детства
другого
Despues
llega
el
amor,
Приходит
любовь,
El
amor
pasajero
Любовь
преходящая
La
mujer
que
se
extraña
Женщина,
по
которой
тоскуешь
En
algún
pueblo
lejos
В
далеком
краю
Soy
un
hombre
que
viene,
soy
un
hombre
que
va.
Я
прихожу
и
ухожу.
Tengo
los
puertos
en
el
cuerpo
В
моем
теле
– порты
Y
canto
para
contar...
И
я
пою,
чтобы
рассказать...
...de
la
gente
que
viene,
de
la
gente
que
va.
...о
людях,
что
приходят
и
уходят.
De
la
gente
que
llega
al
mundo
como
la
espuma
del
mar.
О
людях,
приходящих
в
мир,
как
пена
морская.
Ahora
que
yo
tengo
la
ternura
despierta,
Моя
нежность
пробудилась,
Y
ahora
que
conozco
los
mares
y
los
vientos.
И
я
узнал
моря
и
ветра.
Soy
hombre
de
este
mundo,
soy
uno
entre
la
gente...
Я
– человек
этого
мира,
один
из
многих,
...que
sabe
que
la
vida
se
pasa
simplemente.
...кто
знает,
что
жизнь
просто
проходит.
Soy
un
hombre
que
viene
soy
un
hombre
que
va.
Я
прихожу
и
ухожу.
Tengo
los
puertos
en
el
cuerpo
В
моем
теле
– порты
Y
canto
para
contar...
И
я
пою,
чтобы
рассказать...
...de
la
gente
que
viene,
de
la
gente
que
va.
...о
людях,
что
приходят
и
уходят.
De
la
gente
que
llega
al
mundo
como
la
espuma
del
mar.
О
людях,
приходящих
в
мир,
как
пена
морская.
Y
se
van...
И
они
уходят...
Soy
un
hombre
que
viene
soy
un
hombre
que
va.
Я
прихожу
и
ухожу.
Tengo
los
puertos
en
el
cuerpo
В
моем
теле
– порты
Y
canto
para
contar...
И
я
пою,
чтобы
рассказать...
...de
la
gente
que
viene,
de
la
gente
que
va.
...о
людях,
что
приходят
и
уходят.
De
la
gente
que
llega
al
mundo
como
la
espuma
del
mar.
О
людях,
приходящих
в
мир,
как
пена
морская.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero Antonio Franco De Benedictis, Jose Tcherkaski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.