Текст и перевод песни PIERROT - Sacred

Sacred

青白く君を月が映していた
いつまで待っても動きはしなかった

やがて眠気におそわれる

どれだけの痛みを君に感じさせたろう
許しを乞うには罪が重すぎて

帰る場所さえ無い僕はどこへ向かえばいい?

瞳閉じたままでいいからそのまま離れずにいて欲しい
見失った二人だけの聖地をまた創り出してみせるから

夢中でここまで来てしまったけれど
捨て去っていくことがあまりに多すぎて

眠る場所さえ無い僕はどこへ向かえばいい?

横たわったままでいいからそのまま離れずにいて欲しい
見失った二人だけの聖地を何度でも築きあげるから

Священная

Бледная луна освещала тебя,
Сколько я ни ждал, ты не двигалась.

И вот меня начинает клонить в сон.

Сколько боли я тебе причинил...
Мои грехи слишком тяжки, чтобы просить прощения.

Куда мне идти, если у меня даже нет дома?

Просто останься рядом, даже если закроешь глаза.
Я заново создам наш потерянный рай.

Я так стремился сюда...
Но слишком многое пришлось оставить позади.

Куда мне идти, если у меня даже нет места, где уснуть?

Просто останься рядом, даже если ты просто лежишь.
Я снова и снова буду строить наш потерянный рай.