To Tylko Skit - PIH перевод на немецкий

To Tylko Skit

Dwa kwadranse do dwudziestej trzeciej
Dwa po dwudziestej drugiej
Kroki stawiane z trudem
Drzwi autobusu, otworzone z hukiem
Zlecenia które trwały dłużej niż minutę
Wpada najebana, zasapana, zblazowana
Mocno sfatygowana, błoto na kolanach
Co się stało, nie było przyjęcia
Żadnego szampana, branie w szama
Rozbieganym wzrokiem po wszystkich twarzach miota
Oczy na niej, mokra plama wokół krocza
Mówię co się stało
Powieki ma już lepkie, traci kontrolę
Z rąk wypuszcza torebkę
Klęcząc chaotycznym ruchem wszystko zbiera
Ogląda za siebie czy nikt nie podłączy się teraz
Kurtka spada z ramion, co pod drogą skórą
Podrapane nagie piersi, ochlapane wódą
Ty dziuro, ty kurwa dziuro
No co jest ty szmulu, popatrz jak kurwa wyglądasz
(Nie żyjesz) Spójrz na siebie, kurwa co z siebie robisz
W ogóle wiesz że żyjesz
Widziałaś się, tak, kurwa rozejrzyj się, popatrz
Wiesz kurwa kim jesteś
Co robisz kurwa ze sobą
Ty kurwa szmulu, no co

Jakieś pajace wstały pomogły ci później
Aha widziałem wasze spojrzenia durnie
Jak mówi Maro ziomek (pamiętaj)
Nigdy nie zakochaj się w kurwie
Dla nich fakt mało ważny
Nie myślą o tym, mało ważny (dokładnie)
Dla mnie szczypta szczerości o niej
Ziarno prawdy
Na co dzień niewinna dziewczynka
Niewinna
Każdy ją spina, spinka
Ukryty kurwiszon, o twarzy cherubinka
Nie jest w porządku, słyszysz
I nigdy nie będzie git (nigdy)
Pamiętaj
Żeby nie było tak że na twojej historii zarobi PiH
Posłuchaj dziuro to tylko skit

Das ist nur ein Skit

Zwei Viertelstunden bis dreiundzwanzig Uhr
Zwei nach zweiundzwanzig
Schritte mühsam gesetzt
Die Bustür, die mit einem Knall aufgeht
Aufträge, die länger als eine Minute dauerten
Reinplatzt sie, voll, außer Atem, abgestumpft
Stark mitgenommen, Dreck an den Knien
Was ist passiert, es gab keine Party
Keinen Champagner, Fresserei
Mit irrem Blick wirft sie sich zu allen Gesichtern
Alle Augen auf sie, ein nasser Fleck um den Schritt
Ich frage, was los ist
Ihre Lider kleben schon, sie verliert die Kontrolle
Aus den Händen lässt sie die Tasche fallen
Kniet nieder, sammelt alles mit hektischen Bewegungen
Sie schaut sich um, ob sich jetzt niemand anderes anschließt
Die Jacke fällt von den Schultern, was unter der Haut
Zerkratzte nackte Brüste, mit Wodka bespritzt
Du Loch, du verdammtes Loch
Was ist los, du Schlampe, schau dich an, wie du verdammt aussiehst
(Du lebst nicht) Schau dich an, was du mit dir machst
Weißt du überhaupt, dass du lebst
Hast du dich gesehen, verdammt, schau dich um, guck
Weißt du, verdammt, wer du bist
Was machst du verdammt mit dir
Du verdammte Schlampe, na los

Irgendwelche Clowns standen auf, halfen dir später
Ja, ich sah eure Blicke, ihr Deppen
Wie Maro sagt, Kumpel (denk dran)
Verlieb dich nie in eine Schlampe
Für sie eine unwichtige Tatsache
Sie denken nicht darüber nach, unwichtig (genau)
Für mich eine Prise Ehrlichkeit über sie
Ein Körnchen Wahrheit
Im Alltag ein unschuldiges Mädchen
Unschuldig
Jeder spannt sie an, Spange
Versteckte Schlampe, mit einem Engelsgesicht
Sie ist nicht in Ordnung, hörst du
Und wird nie in Ordnung sein (niemals)
Denk dran
Damit es nicht so ist, dass PiH an deiner Geschichte verdient
Hör zu, Loch, das ist nur ein Skit