PIH - To Tylko Skit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PIH - To Tylko Skit




To Tylko Skit
It's Just a Skit
Dwa kwadranse do dwudziestej trzeciej
Two quarters to eleven
Dwa po dwudziestej drugiej
Two past ten
Kroki stawiane z trudem
Steps taken with difficulty
Drzwi autobusu, otworzone z hukiem
Bus doors, opened with a thud
Zlecenia które trwały dłużej niż minutę
Instructions that lasted longer than a minute
Wpada najebana, zasapana, zblazowana
She stumbles in, drunk, out of breath, jaded
Mocno sfatygowana, błoto na kolanach
Very tired, mud on her knees
Co się stało, nie było przyjęcia
What happened, was there no party
Żadnego szampana, branie w szama
No champagne, taking in food
Rozbieganym wzrokiem po wszystkich twarzach miota
She darts her gaze over everyone's faces
Oczy na niej, mokra plama wokół krocza
Her eyes locked, a wet patch around her crotch
Mówię co się stało
I say what happened
Powieki ma już lepkie, traci kontrolę
Her eyelids are already sticky, she's losing control
Z rąk wypuszcza torebkę
She drops her bag from her hands
Klęcząc chaotycznym ruchem wszystko zbiera
Kneeling down, she collects everything in a chaotic movement
Ogląda za siebie czy nikt nie podłączy się teraz
She looks behind her to see if anyone is joining her now
Kurtka spada z ramion, co pod drogą skórą
Her jacket falls off her shoulders, what's under her skin
Podrapane nagie piersi, ochlapane wódą
Scratched bare breasts, splashed with water
Ty dziuro, ty kurwa dziuro
You idiot, you fucking idiot
No co jest ty szmulu, popatrz jak kurwa wyglądasz
Oh come on, you whore, look at how fucking awful you look
(Nie żyjesz) Spójrz na siebie, kurwa co z siebie robisz
(You're dead) Look at yourself, whore, what are you doing to yourself
W ogóle wiesz że żyjesz
Do you even know if you're alive
Widziałaś się, tak, kurwa rozejrzyj się, popatrz
Have you seen yourself, yeah, fucking look around, look
Wiesz kurwa kim jesteś
You fucking know who you are
Co robisz kurwa ze sobą
What are you fucking doing to yourself
Ty kurwa szmulu, no co
You fucking whore, no way
Jakieś pajace wstały pomogły ci później
Some clowns got up and helped you later
Aha widziałem wasze spojrzenia durnie
Aha, I saw your looks, idiots
Jak mówi Maro ziomek (pamiętaj)
As Maro says, man (remember)
Nigdy nie zakochaj się w kurwie
Never fall in love with a whore
Dla nich fakt mało ważny
For them, the fact is unimportant
Nie myślą o tym, mało ważny (dokładnie)
They don't think about it, unimportant (exactly)
Dla mnie szczypta szczerości o niej
For me, a pinch of honesty about her
Ziarno prawdy
A grain of truth
Na co dzień niewinna dziewczynka
Every day, an innocent girl
Niewinna
Innocent
Każdy spina, spinka
Everyone pins her down, hairpin
Ukryty kurwiszon, o twarzy cherubinka
Hidden whore, with a face of a cherub
Nie jest w porządku, słyszysz
It's not OK, you hear
I nigdy nie będzie git (nigdy)
And it'll never be cool (never)
Pamiętaj
Remember
Żeby nie było tak że na twojej historii zarobi PiH
So that PiH doesn't make money from your story
Posłuchaj dziuro to tylko skit
Listen, idiot, this is just a skit





Авторы: A Piechocki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.