Текст и перевод песни Pilot - Over the Moon

Over the Moon

Love, you′re an open-minded melody
Hm, you're everything I′d like to see
Drop me a line and tell me
I'm the one that you adore
Tell me things you know
That I've never heard before

Love, you′re an open-minded melody
Hm, you know that I would like to be
Alone tonight with you
And all the things you have to say
When it′s time to leave
You know that I'd like you to stay

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won′t be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Love, you're an open-minded melody
Hm, you′re everything I'd like to see
Drop me a line and tell me
I'm the one that you adore
Tell me things you know
That I′ve never heard before

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won′t be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Well I'm over the moon
If I′m seeing you soon

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won't be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I′m over the moon
If I'm seeing you soon

Call me up and tell me where you are
Anytime you need a friend
I won't be very far away
Anytime I catch a glimpse of you
Well I′m over the moon
If I′m seeing you soon

Sur la Lune

Mon amour, tu es une mélodie ouverte d'esprit
Hm, tu es tout ce que j'aimerais voir
Laisse-moi un message et dis-moi
Que je suis celui que tu adores
Dis-moi des choses que tu sais
Que je n'ai jamais entendues auparavant

Mon amour, tu es une mélodie ouverte d'esprit
Hm, tu sais que j'aimerais être
Seul avec toi ce soir
Et toutes les choses que tu as à dire
Quand il sera temps de partir
Tu sais que j'aimerais que tu restes

Appelle-moi et dis-moi où tu es
À tout moment si tu as besoin d'un ami
Je ne serai pas très loin
À chaque fois que je te vois
Eh bien, je suis sur la lune
Si je te vois bientôt

Mon amour, tu es une mélodie ouverte d'esprit
Hm, tu es tout ce que j'aimerais voir
Laisse-moi un message et dis-moi
Que je suis celui que tu adores
Dis-moi des choses que tu sais
Que je n'ai jamais entendues auparavant

Appelle-moi et dis-moi où tu es
À tout moment si tu as besoin d'un ami
Je ne serai pas très loin
À chaque fois que je te vois
Eh bien, je suis sur la lune
Si je te vois bientôt

Eh bien, je suis sur la lune
Si je te vois bientôt

Appelle-moi et dis-moi où tu es
À tout moment si tu as besoin d'un ami
Je ne serai pas très loin
À chaque fois que je te vois
Eh bien, je suis sur la lune
Si je te vois bientôt

Appelle-moi et dis-moi où tu es
À tout moment si tu as besoin d'un ami
Je ne serai pas très loin
À chaque fois que je te vois
Eh bien, je suis sur la lune
Si je te vois bientôt