PINKI$AM - Famiglia Italiana (Prod. by keepshining) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PINKI$AM - Famiglia Italiana (Prod. by keepshining)




Famiglia Italiana (Prod. by keepshining)
Italian Family (Prod. by keepshining)
Grazie ai miei genitori per tutto quello
Thanks to my parents, for everything
Che fanno per me e grazie a mia sorella per averlo fatto, ti amo
And thank you, my sister, for your love, I love you
Отец мой, дождись и я скоро приеду
Oh my father, wait for me, I will come soon
Передай маме с сестрой, что буду к лету
Tell my mother and my sister that I will see them in the summer
У меня девушка живёт со мной в Палермо
I have a girlfriend who lives with me in Palermo
Вместо волос ношу на голове сомбреро
Instead of hair, I wear a sombrero on my head
Я переношу встречу, жизнь так коротка, я будто поселённый в скетче
I'm postponing the meeting, life is so short, I feel like I'm in a sketch
Мы в прямом эфире, но у нас заряд невечный
We are live, but our energy is endless
Мечты о бесплатном сыре, теряю дар речи
Dreaming of free cheese, I'm speechless
Деньги ограниченный ресурс, я бегу от них
Money is a limited resource, I run away from it
Но если мне срывает голову, то я обратно к ним несусь
But if I lose my mind, I rush back to it
Превращаю воду в виноград, я как Иисус
I turn water into wine, I'm like Jesus
Родом с Казахстана с детства изменился курс
I'm from Kazakhstan, but my life has changed since then
Пока родители уходят на работу, я приготовлю им на будущее воду
While my parents are working, I'm preparing water for their future
Стакан на половину пуст, если это горшок в котором растёт куст
A glass is half empty if it's a pot with a plant growing in it
Если краситель - изменится вкус
If the dye changes, the taste changes
Когда я выйду из комфорта тогда и проснусь
When I step out of my comfort zone, I will wake up
Большие планы на сегодня значительный плюс
Big plans for today, a significant plus
Я той породы, что иногда дослушает блюз
I'm the kind of guy who sometimes listens to the blues
Отец мой, дождись и я скоро приеду
Oh my father, wait for me, I will come soon
Передай маме с сестрой, что буду к лету
Tell my mother and my sister that I will see them in the summer
У меня девушка живёт со мной в Палермо
I have a girlfriend who lives with me in Palermo
Вместо волос ношу на голове сомбреро
Instead of hair, I wear a sombrero on my head
Подумай дважды за тем, кто для тебе важнее если ты б остался один
Think twice about who is more important to you if you were left alone
Я принимал резко решения не чтобы уйти
I made decisions abruptly, not to leave
Кто меня ценит просто так готов к себе приютить
Anyone who appreciates me just like that is ready to give me shelter
И я понял в один момент, что вся семья выше всех
And I realized at one point that family is above all
Играть на нервах лишний раз, меня заставить остыть
Playing on nerves again, making me cool down
Сдержать семью - эксперимент, как социальная сеть
Containing a family is an experiment, like a social network
Люблю родителей за то, что меня учат как жить
I love my parents because they teach me how to live
Думаю несколько раз в сутки,
I think several times a day,
я не трачу деньги чтоб купить себе кроссовки
I don't spend money to buy myself sneakers
Вещи временное удовольствие и только
Stuff is only a temporary pleasure
Здоровье родителей заставит жить спокойно меня
My parents' health makes me live peacefully
Отец мой, дождись и я скоро приеду
Oh my father, wait for me, I will come soon
Передай маме с сестрой, что буду к лету
Tell my mother and my sister that I will see them in the summer
У меня девушка живёт со мной в Палермо
I have a girlfriend who lives with me in Palermo
Вместо волос ношу на голове сомбреро
Instead of hair, I wear a sombrero on my head





Авторы: вартанян самвел арменович, заварухин илья сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.