Текст и перевод песни PINKI$AM - Sparta
Тебе
не
хватит
мозгов,
что
бы
понять,
мой
стиль
это
как
слово
папа
Tu
n'as
pas
assez
de
cerveau
pour
comprendre,
mon
style,
c'est
comme
le
mot
papa
Я
фрешмен
этого
года,
как
на
XXL
Baby
Keem
или
NLE
Choppa
Je
suis
le
freshman
de
l'année,
comme
sur
XXL
Baby
Keem
ou
NLE
Choppa
Я
убил
Таноса
одной
рукой
и
на
ней
теперь
надета
его
перчатка
J'ai
tué
Thanos
d'une
seule
main
et
j'ai
maintenant
son
gant
sur
elle
Кто
в
меня
верит,
тот
знает,
Celui
qui
croit
en
moi
le
sait,
я
заберусь
выше
мой
рост
мне
это
позволяет
je
vais
grimper
plus
haut,
ma
taille
me
le
permet
Стоишь
как
вкопанный,
заплетай
локоны
Tu
te
tiens
là,
comme
pétrifié,
t'arrache
les
cheveux
Ты
с
детства
немного
тронутый
T'es
un
peu
dingue
depuis
l'enfance
По
внешнему
виду
можно
сказать
даже
многое
On
peut
même
dire
beaucoup
de
choses
sur
ton
apparence
Тебя
к
себе
любовь
с
детства
заморила
голодом
L'amour
pour
toi,
depuis
l'enfance,
t'a
affamé
Мы
как
спартанцы,
подкованы
On
est
comme
des
spartiates,
blindés
В
доспехам
под
ними
голые
En
armure,
sous
lesquelles
on
est
nus
Выше
поднимите
головы,
твои
ребята
дрыщавые
будто
бы
големы
Levez
la
tête
plus
haut,
tes
mecs
sont
chétifs,
comme
des
golems
Мы
ко
всему
приготовлены
On
est
prêts
à
tout
Щиты
отрубили
органы,
все
части
отлетели
в
разные
стороны
Les
boucliers
ont
coupé
les
organes,
toutes
les
parties
ont
volé
dans
toutes
les
directions
С
самого
детства
подкованы,
Blindés
depuis
l'enfance,
делить
на
части
научились
без
средней
школы,
мы
on
a
appris
à
découper
en
morceaux
sans
le
collège,
on
Твоя
друзья
похоронены,
японцы
как
будто
Ронины,
одеты,
но
голодны
Tes
potes
sont
enterrés,
les
Japonais,
comme
des
Ronins,
habillés,
mais
affamés
В
шубе,
но
все
равно
холодно
En
fourrure,
mais
quand
même
tu
as
froid
Забери
то
что
твоё
и
выметайся
в
Токио
Prends
ce
qui
est
à
toi
et
file
à
Tokyo
Чокнутый
как
Лэнс,
мой
дом
лазарет
Fous
comme
Lance,
ma
maison
est
un
hôpital
Мыши
под
паркет
Des
souris
sous
le
parquet
Имя
Леонид,
тебе
хоть
о
чем
то
говорит
Le
nom
de
Léonidas,
ça
te
dit
quelque
chose
?
Поднимаем
верх,
те
кто
против
опускаем
вниз
On
monte
en
haut,
ceux
qui
sont
contre,
on
les
descend
en
bas
Здесь
спартанский
движ
на
коленях
нас
боготворит
Ici,
c'est
le
move
spartiate,
à
genoux,
ils
nous
adorent
Покрой
свою
ладонь
плесенью
Couvre
ta
main
de
moisissure
Твои
ребята
пригрели
змею
Tes
mecs
ont
nourri
un
serpent
Скажешь
про
меня,
я
тебя
найду
Tu
parles
de
moi,
je
te
retrouve
Моя
жизнь
шутер
кровавый
как
дум
Ma
vie,
c'est
un
tireur,
sanglant
comme
Doom
Все
замолчали,
когда
говорю
Tous
se
sont
tus,
quand
je
parle
Тяжело
в
жизни,
но
легко
в
бою
C'est
dur
dans
la
vie,
mais
facile
au
combat
Собрал
портфель
и
иду
на
войну
J'ai
fait
ma
valise
et
je
pars
à
la
guerre
Руины
будто
в
Катаре,
пока
мы
работали,
все
люди
спали
Des
ruines
comme
au
Qatar,
pendant
qu'on
bossait,
tout
le
monde
dormait
С
нами
в
доле
только
те
кто
были
сзади
Seuls
ceux
qui
étaient
derrière
nous
sont
dans
le
coup
Мой
Choppa
на
мне
и
он
перезаряжен,
стреляю
Mon
Choppa
est
sur
moi,
et
il
est
rechargé,
je
tire
Как
в
интерстеллар
нахожусь
на
грани
Comme
dans
Interstellar,
je
suis
au
bord
du
précipice
Отточил
клыки
об
торчащие
камни
J'ai
aiguisé
mes
crocs
sur
les
pierres
qui
dépassent
Бросил
курить
для
прокачки
дыхалки
J'ai
arrêté
de
fumer
pour
booster
mon
souffle
Мой
ангел
со
мной
и
он
любитель
травки
Mon
ange
est
avec
moi,
et
il
adore
l'herbe
Чокнутый
как
Лэнс,
мой
дом
лазарет
Fous
comme
Lance,
ma
maison
est
un
hôpital
Мыши
под
паркет
Des
souris
sous
le
parquet
Имя
Леонид,
тебе
хоть
о
чем
то
говорит
Le
nom
de
Léonidas,
ça
te
dit
quelque
chose
?
Поднимаем
верх,
те
кто
против
опускаем
вниз
On
monte
en
haut,
ceux
qui
sont
contre,
on
les
descend
en
bas
Здесь
спартанский
движ
на
коленях
нас
боготворит
Ici,
c'est
le
move
spartiate,
à
genoux,
ils
nous
adorent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: вартанян самвел арменович, заварухин илья антонович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.