Текст и перевод песни PITA - Light up My World
I
never
ever
felt
this
way
before
Я
никогда
раньше
не
испытывал
ничего
подобного
I
never
ever
felt
a
love
so
sure
Я
никогда
не
чувствовала
такой
уверенной
любви.
So
sure
yeah
Так
точно
да
Its
cool
and
fresh
like
the
morning
dew
Прохладно
и
свежо,
как
утренняя
роса.
From
my
head
to
my
toe
I
feel
You
С
головы
до
ног
я
чувствую
тебя.
Its
′cos
of
You
Это
из-за
тебя
My
life
has
a
meaning
В
моей
жизни
есть
смысл.
My
soul
has
found
healing
Моя
душа
обрела
исцеление.
You're
the
reason
I′m
singing
Ты
причина
по
которой
я
пою
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
Don't
misunderstand
me
Не
поймите
меня
неправильно.
I
know
I
sound
crazy
Знаю,
это
звучит
безумно,
But
I
know
what
am
doing
но
я
знаю,
что
делаю.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
I
don't
know
how
You
do
it
Я
не
знаю,
как
ты
это
делаешь.
You′re
like
the
sound
in
my
heart
beat
Ты
словно
звук
в
биении
моего
сердца.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
I
never
ever
felt
a
love
so
sure,
yeah
Я
никогда
не
чувствовала
такой
уверенной
любви,
да
Never
ever
felt
a
love
so
true
Никогда
еще
я
не
испытывал
такой
настоящей
любви
I
never
ever
felt
the
way
I
do
Я
никогда
не
чувствовал
себя
так,
как
сейчас.
I
never
ever
felt
a
love
like
this
я
никогда
не
испытывал
такой
любви.
From
the
moment
I
first
met
You
С
момента
нашей
первой
встречи.
It′s
been
Your
plans
Это
были
твои
планы.
Its
cos
of
You
Это
из
за
тебя
My
life
has
a
meaning
В
моей
жизни
есть
смысл.
My
soul
has
found
healing
Моя
душа
обрела
исцеление.
You're
the
reason
I′m
singing
Ты
причина
по
которой
я
пою
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
Don't
misunderstand
me
Не
поймите
меня
неправильно.
I
know
I
sound
crazy
Знаю,
это
звучит
безумно,
But
I
know
what
I′m
doing
но
я
знаю,
что
делаю.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
I
don't
know
how
You
do
it
Я
не
знаю,
как
ты
это
делаешь.
You′re
like
the
sound
in
my
heart
beat
Ты
словно
звук
в
биении
моего
сердца.
Only
You
can
make
me
feel
this
way
Только
ты
можешь
заставить
меня
чувствовать
себя
так.
You
brighten
up
my
day
Ты
скрашиваешь
мой
день.
Illuminating
my
way
Освещая
мой
путь
Eliminating
my
pain
Избавление
от
моей
боли
I
never
felt
a
love
like
this
before
я
никогда
раньше
не
испытывал
такой
любви.
Of
this
I'm
sure
В
этом
я
уверен
Of
this
I'm
sure
В
этом
я
уверен
Don′t
misunderstand
me
Не
поймите
меня
неправильно.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
Don′t
misunderstand
me
Не
поймите
меня
неправильно.
I
know
I
sound
crazy
Я
знаю,
что
это
звучит
безумно,
But
I
know
what
I'm
doing,
yeah
но
я
знаю,
что
делаю,
да
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
I
don′t
know
how
You
do
it
Я
не
знаю,
как
ты
это
делаешь.
You're
like
the
sound
in
my
heart
beat
Ты
словно
звук
в
биении
моего
сердца.
Yes
it
beats
for
You,
Yes
Да,
он
бьется
для
тебя,
да
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
may
misunderstand
me
Ты
можешь
неправильно
меня
понять.
I
know
I
sound
crazy
Знаю,
это
звучит
безумно,
But
I
know
what
I′m
saying
но
я
знаю,
что
говорю.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
You
light
up
my
world
Ты
освещаешь
мой
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Enosadeba Linus, Rotimi Michael Akinfenwa
Альбом
As I Am
дата релиза
05-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.