Текст и перевод песни PIZZA - Родная

Родная

То мне то ли показалось
Нас связала музыка
Эта музыка, способная летать
И теперь и без неё
И без тебя мне грустно так
Одинокая да моя маета

Который день пьяный, окаянный
Драма и метель
Среди людей странных
Бранных их речей
Я был с тобой рьяно, постоянно
В лютой суете
Но всё теперь, знай
Я без тебя ничей
Ты родная
Родная мне
Ты родная
Родная мне

Время минуло реально
Моментально будто день
А давай будто праздник и опять
Эта песня по сетям
Найдёт тебя везде
Эта музыка, способная летать

Который день пьяный, окаянный
Драма и метель
Среди людей странных
Бранных их речей
Я был с тобой рьяно, постоянно
В лютой суете
Но всё теперь, знай
Я без тебя ничей
Ты родная
Родная мне
Родная

Ты родная мне
Волнами море волнуется раз
Морская фигура замри
Рядом хочу быть с тобою сейчас
Знаешь мне как одиноко, смотри

Который день пьяный, окаянный
Драма и метель
Среди людей странных
Бранных их речей
Я был с тобой рьяно, постоянно
В лютой суете
Но всё теперь, знай
Я без тебя ничей
Ты родная
Родная мне
Родная
Родная мне
Ты родная
Родная мне
Ты родная
Родная мне
Ты родная

Ma chérie

J'ai peut-être imaginé
Que la musique nous a liés
Cette musique capable de voler
Et maintenant sans elle
Et sans toi, je suis si triste
Ma peine est solitaire

Depuis des jours, je suis ivre, maudit
Drame et blizzard
Parmi ces gens étranges
Leurs paroles grossières
J'étais avec toi avec ardeur, constamment
Dans cette agitation féroce
Mais maintenant, sache
Je ne suis à personne sans toi
Tu es ma chérie
Ma chérie
Tu es ma chérie
Ma chérie

Le temps a vraiment passé
Comme un jour instantané
Et faisons comme si c'était une fête et recommençons
Cette chanson sur les réseaux
Te trouvera partout
Cette musique capable de voler

Depuis des jours, je suis ivre, maudit
Drame et blizzard
Parmi ces gens étranges
Leurs paroles grossières
J'étais avec toi avec ardeur, constamment
Dans cette agitation féroce
Mais maintenant, sache
Je ne suis à personne sans toi
Tu es ma chérie
Ma chérie
Ma chérie

Tu es ma chérie
La mer se déchaîne en vagues
Figure maritime, fige-toi
Je veux être à côté de toi maintenant
Tu sais, je suis si seul, regarde

Depuis des jours, je suis ivre, maudit
Drame et blizzard
Parmi ces gens étranges
Leurs paroles grossières
J'étais avec toi avec ardeur, constamment
Dans cette agitation féroce
Mais maintenant, sache
Je ne suis à personne sans toi
Tu es ma chérie
Ma chérie
Ma chérie
Ma chérie
Tu es ma chérie
Ma chérie
Tu es ma chérie
Ma chérie
Tu es ma chérie