Текст и перевод песни PIZZA - Сахар

Сахар

Рыцарь пыльных дорог скачет к свету
Как луна доживёт до седин
С миром шёл он когда-то и где-то
Только вдруг он остался один

Белый свет разливался рекою
Млечный путь оставался в тени
Ночь накрыла дрожащей рукою
Небо звёздами, градом огни

Где-то там среди звёзд затерялась
Запоздавшая тётка весна
Всё прошло, только небо осталось
Сахар звёзд и седая луна
Сахар звёзд и седая луна

Тёмный город устал от погони
Закрывает глаза до утра
И луна на небесном троне
Свита звёзд, всё во имя добра

В город ночь незаметно прокралась
День прошёл, прекратилась война
Всё прошло, только небо осталось
Сахар звёзд и седая луна
Сахар звёзд и седая луна
Сахар звёзд и седая луна

Sucre

Le chevalier des chemins poussiéreux galope vers la lumière
Comme la lune atteindra ses cheveux gris
Il marchait avec le monde autrefois, et quelque part
Mais soudain, il s'est retrouvé seul

La lumière blanche coulait comme une rivière
La Voie lactée restait dans l'ombre
La nuit a recouvert d'une main tremblante
Le ciel d'étoiles, une grêle de feux

Quelque part là-bas, parmi les étoiles, s'est perdue
La tante printemps en retard
Tout est passé, seul le ciel est resté
Le sucre des étoiles et la lune grise
Le sucre des étoiles et la lune grise

La ville sombre est fatiguée de la poursuite
Elle ferme les yeux jusqu'au matin
Et la lune sur le trône céleste
Suite d'étoiles, tout au nom du bien

La nuit s'est faufilée dans la ville sans être remarquée
Le jour est passé, la guerre est terminée
Tout est passé, seul le ciel est resté
Le sucre des étoiles et la lune grise
Le sucre des étoiles et la lune grise
Le sucre des étoiles et la lune grise