PIggy - 脸红接收处 - перевод текста песни на русский

一見鍾情是我

Любовь с первого взгляда - это я

吹不散的執著

Стойкое упорство, от которого невозможно избавиться

兩情相悅如何

Насколько вы влюблены друг в друга?

哪怕就幾分鐘

Даже если это займет всего несколько минут

我想要聽著歌

Я хочу послушать эту песню

跟你聊聊星座

Поговорим с вами о созвездиях

看電影

Посмотреть фильм

逛逛街

Прогуляйтесь по улице

席地坐

Сядь на пол

在漫天的飛雪裡

В небе, полном летящего снега

每個不安的夜裡

Каждую беспокойную ночь

清晨擁擠地鐵里

В переполненном метро ранним утром

熾熱的擁抱你

Горячо обнимаю тебя

用粉色的筆寫你

Напишу тебе розовой ручкой

要為你愛到決堤

Разрушить стену ради твоей любви

一切都是因為你

Это все из-за тебя

那是你

Это ты

有機會望著你的臉

Есть возможность посмотреть на твое лицо

直到忘記了時間

Пока я не забуду о времени

直到忘記我與銀河隔多遠

Пока я не забуду, как далеко я нахожусь от Млечного Пути

滾燙的餘生只為你

Вся остальная моя жизнь предназначена только для тебя

一把吉他和刷不完的和弦

Гитара и бесконечные аккорды

你是我最浪漫的夢裡

Ты в моем самом романтичном сне

那撒滿了星星的夜

Ночь, полная звезд

這星球不再孤獨我發覺

Я нахожу, что эта планета больше не одинока

除了你以外

Кроме тебя

再也沒人

Больше никого

讓我劃破這長夜

Позволь мне пережить эту долгую ночь

快忘記第一次那why we kiss

忘記第忘記第一次那 почему мы целуемся

接受了你的臉紅讓我沒了定力

How you feeling baby hate or miss

Что ты чувствуешь, детка, ненавидишь или скучаешь

像是陌生人但多么熟悉

晴雨山川或你的眼睛

讓我繼續說吧你認真聽

Позвольте мне продолжить, слушайте внимательно

這份愛又需要向誰證明

Кому нужно доказывать эту любовь?

拋棄掉猶豫後只剩肯定

После отказа от колебаний остается только утверждение

怕體內多巴胺活躍

Боится активного дофамина в организме

怕我會突然記不起昨夜

Я боюсь, что внезапно перестану помнить прошлую ночь

怕不能再和你吹晚風

Боюсь, я больше не смогу дунуть с тобой вечерним ветерком

又怕嘴裡話的突然沒了邏輯

Я боюсь, что слова в моих устах внезапно теряют логику

怕這首歌你不能聽聞

Боюсь, вы не услышите эту песню

怕你會掉眼淚讓我心疼

Я боюсь, что ты прольешь слезы и заставишь меня чувствовать себя плохо

你保護世界讓我保護你

Ты защищаешь мир и позволь мне защитить тебя

讓我化作這天上最閃一顆星辰

Позволь мне превратиться в самую яркую звезду в мире