Текст и перевод песни PJ & Duncan feat. Ant & Dec - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

All night long (long, long, long, long)

All night long (long, long, long, long)

All night

Don't let me down, I said, don't let me down
I called the world for you, and now, you treat me like a clown?
Your smile just beams against your chic and dark hair
You've lost the look of love with such a cool dark scare

We used to love and hold, kiss, and curl up tight
I'm a shadow of my phone, myself that sits alone at night
Our eyes would meet, a warm loving glance
But all that you want is the end of this romance

I love you, yes, I do
I trust you, yes, I do
I need you, yes, I do
But by the way that you look, I think our love is through
I want you, yes, I do
But the question on my mind is, do you want me, too? (oh)

(All night long)
Don't let me down
Give me a sign that says that you will be there (all night long)
Don't let me down
Now that you're mine, I'll pray it's true you do care

Don't let me down, 'cause you don't wanna see me cry
Sit back, and let me touch you, let my mouth and take you high
Tick-tock, let the clock tock-tick-o
I'm gonna take it slow, mm, to go real low

I wanna kiss you, touch you, feel you, want you near
I can't begin to think how I'd be if you weren't here
Let your love run free, shh, don't make a sound
I wanna fulfil you, don't let me down

I love you, yes, I do
I trust you, yes, I do
I need you, yes, I do
But by the way that you look, I think our loving's through
I want you, yes, I do
But the question on my mind is, do you want me, too? (ah)

(All night long)
Don't let me down
Give me a sign that says that you will be there (all night long)
Don't let me down
Now that you're mine, I'll pray it's true you do care

(All night) (Do care, do care, do care)
(Mm) (All night)
(Mm) (All night) Now that you're mine, give me a sign
(All night) Now that you're mine, give me a sign (all night)

I love you (I love you), yes, I do
I trust you (I trust you), yes, I do
I need you (I need you), yes, I do
But by the way that you look, I think our love is through
I want you (I want you), yes, I do
But the question on my mind is, do you want me, too? (ah)

(All night long)
Don't let me down
Give me a sign that says that you will be there (all night long)
Don't let me down
Now that you're mine, I'll pray it's true you do care

(All night long)
Don't let me down
Give me a sign that says that you will be there (all night long)
Don't let me down
Now that you're mine
I'll pray it's true you do care (do care, do care, do care, do care)

(Mm)
(Mm) (All night)
(Mm)
(Mm) (All night)
(Mm)
(Mm)
(Mm)

(Mm) (All night long, long, long, long)

(All night long, long, long, long)

Не подведи меня

Всю ночь напролёт (напролёт, напролёт, напролёт, напролёт)

Всю ночь напролёт (напролёт, напролёт, напролёт, напролёт)

Всю ночь

Не подведи меня, я сказал, не подведи меня.
Я весь мир к твоим ногам бросил, а ты обращаешься со мной, как с шутом?
Твоя улыбка так и сияет на фоне твоих шикарных темных волос,
но в глазах твоих больше нет любви, лишь холодный, пугающий взгляд.

Раньше мы любили и обнимались, целовались и нежились,
а теперь я лишь тень от своего телефона, сижу в одиночестве по ночам.
Наши взгляды встречались, полные тепла и любви,
а теперь ты хочешь лишь одного – чтобы этот роман закончился.

Я люблю тебя, да, люблю.
Я доверяю тебе, да, доверяю.
Ты нужна мне, да, нужна.
Но, судя по твоему взгляду, нашей любви пришёл конец.
Я хочу тебя, да, хочу.
Но меня мучает один вопрос: а ты меня хочешь? (Ох)

(Всю ночь напролёт)
Не подведи меня.
Дай мне знак, что ты будешь рядом (всю ночь напролёт).
Не подведи меня.
Теперь, когда ты моя, я молюсь, чтобы ты действительно заботилась обо мне.

Не подведи меня, ведь ты же не хочешь видеть мои слёзы.
Расслабься и позволь мне прикоснуться к тебе, позволь моим губам унести тебя на вершину блаженства.
Тик-так, пусть часы тикают.
Я буду действовать медленно, ммм, опускаясь всё ниже и ниже.

Я хочу целовать тебя, ласкать тебя, чувствовать тебя, хочу, чтобы ты была рядом.
Я даже представить не могу, как бы я жил без тебя.
Позволь своей любви течь свободно, тсс, не произноси ни звука.
Я хочу удовлетворить тебя, не подведи меня.

Я люблю тебя, да, люблю.
Я доверяю тебе, да, доверяю.
Ты нужна мне, да, нужна.
Но, судя по твоему взгляду, нашей любви пришёл конец.
Я хочу тебя, да, хочу.
Но меня мучает один вопрос: а ты меня хочешь? (Ах)

(Всю ночь напролёт)
Не подведи меня.
Дай мне знак, что ты будешь рядом (всю ночь напролёт).
Не подведи меня.
Теперь, когда ты моя, я молюсь, чтобы ты действительно заботилась обо мне.

(Всю ночь) (Заботишься, заботишься, заботишься)
(Ммм) (Всю ночь)
(Ммм) (Всю ночь) Теперь, когда ты моя, дай мне знак.
(Всю ночь) Теперь, когда ты моя, дай мне знак (всю ночь).

Я люблю тебя (Я люблю тебя), да, люблю.
Я доверяю тебе (Я доверяю тебе), да, доверяю.
Ты нужна мне (Ты нужна мне), да, нужна.
Но, судя по твоему взгляду, нашей любви пришёл конец.
Я хочу тебя (Я хочу тебя), да, хочу.
Но меня мучает один вопрос: а ты меня хочешь? (Ах)

(Всю ночь напролёт)
Не подведи меня.
Дай мне знак, что ты будешь рядом (всю ночь напролёт).
Не подведи меня.
Теперь, когда ты моя, я молюсь, чтобы ты действительно заботилась обо мне.

(Всю ночь напролёт)
Не подведи меня.
Дай мне знак, что ты будешь рядом (всю ночь напролёт).
Не подведи меня.
Теперь, когда ты моя,
я молюсь, чтобы ты действительно заботилась обо мне (заботишься, заботишься, заботишься, заботишься).

(Ммм)
(Ммм) (Всю ночь)
(Ммм)
(Ммм) (Всю ночь)
(Ммм)
(Ммм)
(Ммм)

(Ммм) (Всю ночь напролёт, напролёт, напролёт, напролёт)

(Всю ночь напролёт, напролёт, напролёт, напролёт)